O czym jest
Kiedy makabryczne morderstwo wstrząsa w 1938 roku Los Angeles, detektywi Tiago Vega i Lewis Michener zostają uwikłani w tajemniczą sprawę.
Najważniejsze informacje
- Status
- Anulowany
- Sezony
- 1
- Odcinki
- 10
- Długość odcinka
- ok. 68 min
- Gatunki
- Sci-fi i fantasy, Dramat, Kryminał, Tajemnica
- Stacje
- Showtime
- Twórcy
- John Logan
Obsada
Natalie DormerMagda
Daniel ZovattoTiago Vega
Kerry BishéSister Molly
Adriana BarrazaMaria Vega
Jessica GarzaJosefina Vega
Michael GladisCharlton Townsend
Johnathan NievesMateo Vega
Rory KinnearDr. Peter Craft
Nathan LaneLewis Michener
Rico SuarezPachucho
Sezony i odcinki
Sezon 12020 · 10 odcinków
- 1Święta Śmierć
Tiago Vega i jego partner prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa. Raul Vega walczy z radnym Charltonem Townsendem o budowę pierwszej autostrady w Kalifornii. Peter Craft spotyka Elsę, tajemniczą matkę jednego ze swoich pacjentów. Wyczuwając niebezpieczeństwo, matka Tiago, Maria, błaga Santa Muerte o ochronę swojej rodziny, gdy rosnące napięcia w mieście grożą wybuchem.
- 2Dead People Lie Down
Raul Vega jest na skraju śmierci, gdy jego brat Mateo spotyka charyzmatycznego Pachuco Fly Rico. Śledztwo Tiago i Lewisa prowadzi ich do świątyni ewangelisty radiowego, siostry Molly Finnister i jej budzącej grozę matki, Adelajdy. Radny Townsend i jego sprytny asystent Alex wykorzystują niezgodę w mieście, aby osiągnąć swoje cele polityczne. Peter Craft ma okazję spotkać się z Elsą na plaży, a jego synowie spotykają jej denerwującego chłopca, Franka. Lewis i jego dawni przyjaciele badają tajne działania Trzeciej Rzeszy.
- 3Nikczemny Stary Świat
Tiago i Molly odwiedzają molo w Santa Monica, próbując uciec od skomplikowanego życia. Wściekły pozabójstwie swoich przyjaciół, Lewis przesłuchuje Briana Koeniga, młodego studenta Cal-Tech. Program polityczny Townsend i Alexa jest zagrożony, gdy radna Beverly Beck przysięga walczyć z nimi. Peter Craft odkrywa mroczną prawdę, gdy odwiedza Elsę w domu. Mateo odwiedza salę taneczną Karmazynowy Kot i zostaje zaproszony do uwodzicielskiego, niebezpiecznego nowego świata.
- 4Josefina i Duch Święty
Tiago szuka wskazówek , w domu na plaży należącego do siostry Molly, które prowadzą do odkrycia niepokojących poszlak. Radna Beck proponuje alternatywną trasę dla autostrady Arroyo-Seco, co irytuje Townsend. Peter Craft zaprasza Elsę na imprezę w swoim domu, ucinając podejrzenia swojej żony Lindy. Lewis prosi gangstera Benny'ego Bermana o pomoc w walce z rosnącym nazistowskim zagrożeniem w Los Angeles. Po tym, jak Josefina Vega ma wstrząsające spotkanie z policją, Mateo ze swoimi nowymi przyjaciółmi szuka zemsty.
- 5Dzieci Królewskiego Słońca
Mateo zmaga się z konsekwencjami swoich działań. Josefina zwierza się siostrze Molly, która jest zszokowana odkryciem, że Josefina jest siostrą Tiago. Śledztwo Tiago i Lewisa zabiera ich ze slumsów Sonoratown do Domu Vegi. Dottie zaprzyjaźnia się z Brianem, gdy Alex opowiada Townsendowi o swoim życiu osobistym. Peter odbiera alarmujący telefon od Elsy i Tiago konfrontuje się z Mateo.
- 6Jak to jest z braćmi
Tiago i Lewis przesłuchują Diego, szukając odpowiedzi, Lewis wyczuwa, że Tiago coś przed nim ukrywa. Adelaide ostrzega Molly przed jej osobistymi pragnieniami zagrażającymi przyszłości Świątyni. Townsend dowiaduje się o zaskakującej przeszłości Kurta. Peter Craft podejmuje dramatyczną decyzję o swoim małżeństwie z Lindą. Maria tropi Mateo i błaga go, aby wrócił do domu.
- 7Maria i Bestia
Molly odwiedza Tiago w jego mieszkaniu. Dottie i Lewis konfrontują się z Brianem. Elsa i Frank wprowadzają się do Crafts. Alex i Townsend rozmawiają o tym, jak pokonać radną Beck. Maria przywołuje Santa Muerte.
- 8Zabawa w chowanego
Lewis konfrontuje się z Townsendem w swoim biurze. Rio błaga Mateo, by objął ją i Pachucos. Peter odwiedza Lindę w azylu. Townsend i Kurt wybierają się na niebezpieczną wycieczkę. Maria walczy o ochronę chłopców Craft przed Frankiem.
- 9Śpiewaj, śpiewaj, śpiewaj
Tiago i Lewis podejmują odważne decyzje. Townsend jest zmuszony do ostateczności. Peter decyduje się zabrać do kina Toma, Trevora i Franka. Tiago i Molly bawią się w Szkarłatnym Kocie, gdzie spotykają się z resztą rodziny Vega.
- 10Dzień śmierci
Peter Craft, Elsa i chłopcy zostają uwięzieni podczas zamieszek. Townsend świętuje wzrost swojej fortuny politycznej. Tiago i Molly mierzą się z rzeczywistością na temat ich związku. Lewis i Tiago chronią Briana. Vegas świętuje Dzień Zmarłych.
Gdzie obejrzeć
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.







