O czym jest
Na ciemnych i wąskich ulicach Neapolu władzę sprawuje kamorra - potężna miejscowa mafia, która oplata swoimi mackami całe miasto i kontroluje życie mieszkańców. Nieoczekiwanie do więzienia trafia Pietro Savastano (Fortunato Cerlino), jeden z przywódców organizacji. Schedę po nim przejmuje zaledwie trzydziestoletni Ciro Di Marzio (Marco D'Amore). W walkę o władzę angażuje się też żona Savastano, Imma (Maria Pia Calzone), oraz jego największy rywal - Salvatore Conte (Marco Palvetti). Zrealizowany na południu Włoch, realistyczny serial odsłaniający największe tajemnice neapolitańskiej mafii. Produkcja jest ekranizacją wstrząsającej książki autorstwa Roberta Saviano, młodego włoskiego dziennikarza, który po opublikowaniu „Gomorry” musiał opuścić rodzinny Neapol w związku z groźbami ze strony mafiosów.
Najważniejsze informacje
- Status
- Zakończony
- Sezony
- 5
- Odcinki
- 58
- Długość odcinka
- ok. 55 min
- Gatunki
- Kryminał, Dramat
- Stacje
- Sky Atlantic
- Twórcy
- Roberto Saviano
Obsada
Salvatore EspositoGennaro Savastano
Fortunato CerlinoPietro Savastano
Marco D'AmoreCiro Di Marzio
Cristiana Dell'AnnaPatrizia Santoro
Ivana LotitoAzzurra Avitabile
Maria Pia CalzoneImma Savastano
Arturo MuselliEnzo 'Sangue Blu'
Marco PalvettiSalvatore Conte
Mimmo Borrelli'O Maestrale
Tania GarribbaDonna Luciana
Sezony i odcinki
Sezon 52021 · 10 odcinków
- 1Odcinek 1
Zamknięty w swoim bunkrze pod ochroną Don Angelo, Genny zostaje poinformowany o ruchach ocalałych Levantes. Don Angelo i jego klan próbują dokonać egzekucji pozostałych Levantes z okazji pogrzebu ich rodziców w Rzymie.
- 2Odcinek 2
Genny spotyka się w Rydze z dawnym przyjacielem, stając przed demonami przeszłości. Negocjacje z Rosjanami przyjmują nieoczekiwany obrót.
- 3Odcinek 3
Wobec kolejnych nalotów policji, rodzina Levante traci poparcie w Secondigliano. Genny próbuje odzyskać swoje terytorium i kradnie dostawę narkotyków. Bracia składają hojną ofertę, by zjednać sobie lokalnych bossów.
- 4Odcinek 4
Genny zyskuje poparcie lokalnych bossów. Bracia pozyskują sojusznika w walce z Gennaro. Celebracja Levante zostaje brutalnie przerwana. Ciro ogłasza Genny’emu swój powrót.
- 5Odcinek 5
Nad Neapolem wisi widmo wojny. Ciro i Sangue Blu próbują pozyskać sojuszników. Gdy Genny wysyła szpiega do Ciro, jeden z jego wrogów szykuje atak na jego czuły punkt. Azzurra szuka sposobu, by uciec od męża.
- 6Odcinek 6
Gennaro mści się za atak na jego rodzinę. W poszukiwaniu informacji o miejscu pobytu Ciro, wysyła Munaciello wraz z torbą pieniędzy do Forcelli. Ciro łączy siły z wdową po don Vincenzo, uderzając w dostawy Savastano.
- 7Odcinek 7
Sfrustrowana Luciana decyduje się na radykalny krok. Wdowa i Ciro otrzymują niespodziewaną pomoc. Wierność Azzurry wobec Gennaro zostaje wystawiona na próbę. Genny wymierza zemstę.
- 8Odcinek 8
Genny traci zaufanie do Mistrala i rozkazuje Munaciello go obserwować. Ciro uderza w jego rodzinę. Na terenie Savastano dochodzi do wojny.
- 9Odcinek 9
Genny jest gotowy do wyjazdu i naciska na Ruggieriego, aby dowiedział się, gdzie jest jego syn. Tymczasem Ciro i Nunzia znajdują nowych i nieoczekiwanych sojuszników, którzy chcą im pomóc.
- 10Odcinek 10
Genny nie ma wyboru - musi wykonać polecenie Ciro. Podczas ostatniej podróży, zamknięci razem w kokpicie, mierzą się z wewnętrznymi demonami.
Sezon 42019 · 12 odcinków
- 1Odcinek 1
Ciro nie żyje. Genny musi poradzić sobie z rozpaczą z powodu utraty partnera i obawą o to, że musi bronić się przed braćmi Capaccio, którzy zamierzają go zabić.
- 2Odcinek 2
Po roku Genny radykalnie zmienił swoje życie. Obecnie mieszka w pokoju z rodziną poza Neapolem i zainwestował w ogromny projekt budowy lotniska. Jednocześnie Genny musi uporać się z duchami przeszłości.
- 3Odcinek 3
W burdelu dochodzi do rabunku. Odpowiedzialni są za to dwaj chłopcy z Secondigliano, którzy działali na zlecenie Donny Patrizii.
- 4Odcinek 4
Genny i Alberto wyjechali do Londynu, gdzie mają zawrzeć umowę na zakup firmy, niezbędnej dla projektu lotniska. W negocjacja biorą udział także: Azzurra, Patrick i Leeną, którzy chcą oszukać partnerów.
- 5Odcinek 5
O związku Patrizii i Michelangelo dowiaduje się królowa Secondigliano. Jednak ojciec Michelangelo wyznaje kobiecie, że nie jest zadowolony z tej relacji. Tymczasem duży ładunek narkotyków zostaje przejęty błyskawicznie.
- 6Odcinek 6
Dochodzenie Nicola w sprawie zajęcia narkotyków trwa. Odkrywa on, że duża część substancji jest w obiegu.
- 7Odcinek 7
W Forcelli panuje zła atmosfera związana z przejęciem ładunku narkotyków. Sangue Blu i jego ludzie nie chcą czekać na nową, obiecaną przez Patrizię dostawę.
- 8Odcinek 8
Nieoczekiwane prace budowlane przyszłego lotniska zostały wstrzymane. Podczas wykopalisk odkryto masowy grób. Przyjaciel informuje Alberto Restę o wszczętym śledztwie w sprawie prania brudnych pieniędzy.
- 9Odcinek 9
Bracia Capaccio gromadzą swoich ludzi i rozpoczynają wojnę, kradnąc młodym ludziom z okolicy wszystkie zapasy narkotyków. Genny zdaje sobie sprawę z trwającego sporu dzięki wiadomościom z lokalnej gazety.
- 10Odcinek 10
Patrizia decyduje, jaką pozycję przyjąć po odkryciu spisku. Genny dowiaduje o ambicjach Lewantu i zarzuca Patrizii, że nie była ostrożna. Michelangelo udaje się do kamieniołomów, aby spotkać się z ojcem.
- 11Odcinek 11
Michał Anioł udaje się do domów swojej rodziny, której udało się uciec przed atakiem zorganizowanym przez Sangue Blu.
- 12Odcinek 12
Patrizia wraca do zdrowia po krwotoku, a w drodze powrotnej do domu agent eskortujący ją, przekonuje by złożyła zeznania przed Ruggieri.
Sezon 32017 · 12 odcinków
- 1Long Live the King!
Po śmierci ojca Genny zaczyna przejmować władzę i ma zamiar dbać o ulice miasta.
- 2To Death
Genny i Gegè zaczynają współpracować i kontrolować brudne interesy. Don Giuseppe, teść Genny'ego, wraca z więzienia.
- 3Hell
Ciro ma pewne problemy z synem swojego nowego szefa. Czy uda mu się sprawnie rozwiązać problemy?
- 4The Thread and the Moira
Genny próbuje zawrzeć umowę, a Scianel wychodzi z więzienia. Kto groził Silvano, i w jaki sposób zostaną rozwiązane problemy?
- 5Blue Blood
Genny znajduje Ciro, który połączył siły z Enzo i jego załogą. Ciro oferuje wsparcie i organizuje napad z wykorzystaniem Enzo i jego grupą.
- 6Like Being Born
Sojusz Genny'ego i Ciro zacieśnia się. Pada możliwość szansy dla Schianela. Czy uda się stawić czoła Federacji?
- 7Blood of My Blood
Federacja odnotowuje spadek zysków. Działanie Niebieskiej Krwi zostaje dostrzeżone. Kto zdobędzie najważniejsze terytorium?
- 8Open War
Enzo i jego załoga są atakowani. Ciro przekonuje go, by nie reagował pod wpływem impulsu. Jak będzie wyglądać plan, dzięki któremu będzie można pokonać przeciwników?
- 9Judas!
Niebieska Krew przejmuje dzielnicę, ale zwycięstwo jest krótkotrwałe. Genny dowiaduje się, że musi podjąć szybkie działania. Ciro musi zdecydować, z kim zawrzeć sojusz.
- 10The Creature
Forcella dostaje nowego mistrza. Vocabolario przyjmuje nową rolę w gangu Forcelli, podczas gdy dwóch jej członków zaczyna się niecierpliwić.
- 11Faith
Azzurra i Pietrino stanowią cel Konfederacji. Genny jest zmuszony opracować tajny plan.
- 12Forever
Ciro, Genny i Enzo podpisują pokój z Konfederatami, zdobywając część swoich terytoriów.
Sezon 22016 · 12 odcinków
- 1My Life
Don Pietro ukrywa się. Ciro rozpoczyna budowę własnego imperium narkotykowego z Salvatore Conte. Genny trafia do szpitala w stanie krytycznym. Debora zostaje wezwana na świadka strzelaniny z Gennym.
- 2Blood and Tears
Minął rok od zawarcia sojuszu z Salvatore Conte. Dzięki niemu powstało nowe imperium narkotykowe w Ameryce Środkowej. Genny nawiązuje kontakt z ojcem. Przekazuje mu swoje pomysły na rozwój biznesu.
- 3My Fault
Conte odwiedza Ninę w jej mieszkaniu, gdzie dziewczyna mieszka wraz z matką i siostrami. Mężczyzna nadzoruje dostawę narkotyków. Lekkomyślnie podejmuje się zemsty przeciwko jednemu z ludzi Ciro, co osłabi ich sojusz.
- 4Hyena Scent
Ciro chce zawrzeć układ z Gennaro, kiedy nowi ludzie, którzy pojawili się na ulicach, zaczynają sprawiać problemy. Tymczasem Don Pietro powraca do Neapolu. Ciro i Prince starają się odnaleźć Angelo zanim Scianel go zabije.
- 5Eyes to Eyes
Ciro próbuje dojść do porozumienia z Gennym, aby uniknąć pełnej wojny gangów. Genny zgadza się, ale musi podążać za surowymi wytycznymi swojego ojca. Patrizia dostarcza Pietro plastikową broń i czeka na kolejne instrukcje.
- 6O Track
Don Pietro nie jest zadowolony z Genny’ego. Decyduje się na konfrontację i rozliczenie syna z jego działań. Ma mu za złe, że zostawił Ciro przy życiu.
- 7The Prince and the Dwarf
O’Principe cieszy się z zyskania władzy jako głowa Camorristi. Niestety jego sława i postawa szybko przysparzają mu wrogów. Prince rozdaje zabawki dzieciom z sąsiedztwa.
- 8Divide and Conquer
Po szokującym zabójstwie, Ciro zamierza znaleźć zabójcę, aby zapobiec eskalacji konfliktu. Patrizia przekazuje Pietro informacje o napięciach między sojusznikami.
- 9Seven Years
Marinella jest wstrząśnięta informacją, że Raffaele wychodzi z więzienia. Ciro zwołuje zebranie, aby podzielić łup, ale nie wszyscy są zadowoleni ze swojej działki.
- 10Ghosts
Coraz bardziej odizolowany Ciro znajduje prawdopodobne rozwiązanie, jak znaleźć miejsce ukrycie Pietro. Sojusznicy zaczynają kwestionować wcześniejsze decyzje. Scianel spotyka się z Pietro i postanawia do niego dołączyć.
- 11In Joy and In Sorrow
Pietro przygotowuje się do przejęcie kontroli. Ciro decyduje się pozostać w ukryciu. Tymczasem w Rzymie Avitabile zaczynać mieć problemy w interesach.
- 12The End of the Day
Ciro przygotowuje się do ostatecznej wojny z klanem Savastano. Pietro znajduje rozwiązanie, które pomoże mu pokonać wroga. Azzurra oskarża Genny’ego o zdradzenie jej ojca.
Sezon 12014 · 12 odcinków
- 1The Clan Savastano
Ciro Di Marzio, prawa ręka bossa mafii Pietro Savastano, i jego przyjacielski ojciec Attilio podpalają dom Salvatore Conte, aby zakomunikować, że na jego terenie pojawił się rywal.
- 2Do You Trust Me?
Ciro wie, że nie nadszedł jeszcze czas zemsty. Kolejny poważny problem, z którym musi sobie poradzić, czeka tuż za rogiem. Kontener kokainy zostaje przejęty przez policję w Neapolu. Pietro musi odnaleźć informatora.
- 3The Mother and Home
Nie nadeszła jeszcze kolej Ciro. Pietro potrafi utrzymać swoją władzę i kontroluje cały biznes z więzienia.
- 4African Blood
Kiedy Pietro znajduje się za kratami, ku zaskoczeniu wszystkich Imma zaczyna dbać o biznes. Po kilku świetnych pomysłach i odważnych ruchach znajduje się na dobrej pozycji. Ciro nie ma wyboru i musi wykonywać jej rozkazy.
- 5The Roar of the Lioness
Immie udaje się przekonać Genny’ego, aby kontynuował misję związaną z przemytem narkotyków w Hondurasie. Ciro wyjeżdża do Hiszpanii. Jego zadaniem jest odnalezienie Conte i wynegocjowanie rozejmu między klanami.
- 6Spanish Roulette
Ciro zdaje sobie sprawę, że Imma odesłała go z Neapolu, aby swobodnie utorować sobie drogę ku władzy.
- 7Imma Against All
Po tym jak Imma przejęła władzę w klanie, a Genny został odesłany w Włoch, Ciro zdaje sobie sprawę, że będzie musiał stawić czoła zmianom zachodzącym w imperium Savastano.
- 8White Card
Genny wyraźnie się zmieniły i już nie potrzebuje ani swojej rodziny, ani mentora. Otacza się „swoimi chłopakami” z salonu gier i bierze sprawy w swoje ręce. Jego głównym celem jest pozbycie się obecnego burmistrza.
- 9Green Jasmine
Mający wsparcie ze strony nowego burmistrza, Genny planuje doprowadzić klan do świetności. Jednak wydarzenia, które wkrótce nadejdą, zepsują jego wielkie marzenie. Ciro daje zadanie jednemu z młodych zwolenników Genny’ego.
- 10Now We Get Conte
Gdy Conte wraca do Neapolu, by pomścić śmierć Giuliano, dochodzi do rozlewu krwi. Starcie zaczyna przypominać wojnę z Salvatorem Conte.
- 11100 Ways to Kill
To, czego chcieli uniknąć wszyscy bossowie stało się koszmarną prawdą: Daniele nie żyje. Dochodzi do rozlewu krwi. Klany jednoczą się przeciwko Savastanos.
- 12The Immortals
Śmierć Daniela doprowadziła do rozlewu krwi. Jednak to śmierć Immy powoduje otwartą wojnę na ulicach miasta. Nawet Ciro wraz z żoną i córką musi uciec do Rzymu.
Gdzie obejrzeć
- SkyShowtime
Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.



