O czym jest
Spin-off serialu "Chirurdzy", opowiadający o życiu i pracy tytułowej Jednostki 19 z Seattle. Bohaterami są doświadczeni strażacy i rekruci dopiero zaczynający służbę. Każdego dnia funkcjonariusze narażają swoje życie, by nieść pomoc innym.
Najważniejsze informacje
- Status
- Zakończony
- Sezony
- 7
- Odcinki
- 105
- Długość odcinka
- ok. 43 min
- Gatunki
- Dramat, Akcja i przygoda
- Stacje
- ABC
- Twórcy
- Stacy McKee
Obsada
Jaina Lee OrtizAndy Herrera
Jason GeorgeBen Warren
Boris KodjoeRobert Sullivan
Grey DamonJack Gibson
Barrett DossVictoria Hughes
Jay HaydenTravis Montgomery
Danielle SavreMaya Bishop
Okieriete OnaodowanDean Miller
Stefania SpampinatoDr. Carina DeLuca
Alberto FrezzaRyan Tanner
Sezony i odcinki
Sezon 72024 · 10 odcinków
- 1Praca tej kobiety
Zespół zostaje wezwany do udziału w akcji z zakładnikami.
- 2Dobry Boże
Ben i Theo reagują na wymagające zgłoszenie dotyczące zagrożenia związanego ze zdrowiem psychicznym.
- 3Prawdziwa twarz
Maya wpada na ważną osobę ze swojej przeszłości.
- 4Kłopotliwy facet
Maya i Carina wkraczają w nowe role mam.
- 5Po mojemu
Maya pomaga Carinie uporać się z przykrymi wiadomościami.
- 6Tak mało pewności
Praca Vic i jednostka Crisis One są zagrożone.
- 7Daj z siebie wszystko
Maya mierzy się ze swoją przeszłością, z kolei Carina przechodzi do ofensywy.
- 8Stróżowie Nowego Świata
Jednostka 19 wykorzystuje swoją klinikę do opieki nad osobami ubiegającymi się o azyl.
- 9Jak mam bez ciebie żyć?
Załoga musi wkroczyć do akcji, aby ratować swoje miasto.
- 10Ostatni raz
Jednostka 19 nadal walczy z pożarem.
Sezon 62022 · 18 odcinków
- 1Twist and Shout
Gdy przez Seattle przechodzi gwałtowne tornado, załoga jednostki 19 rusza do akcji. Pośród chaosu zespół dokonuje szokującego znaleziska, ukrytego pod drzewem. Tymczasem ratowniczy instynkt Travisa daje o sobie znać podczas wydarzenia politycznego.
- 2Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey
Travis omawia swoją pozycję w wyścigu o fotel burmistrza, ponieważ ma zamiar wykopać Dixona. Maya przyznaje się do stosowania szantażu. Tymczasem załoga zostaje wezwana do pożaru w opuszczonym kompleksie mieszkaniowym i odkrywa niepokojącą przyczynę.
- 3Dancing With Our Hands Tied
Załoga stacji 19 udaje się na miejsce wypadku samochodowego, w którym dwoje nastolatków zostało uwięzionych wewnątrz samochodu elektrycznego. Sytuacja staje się coraz bardziej napięta, gdy pojawia się ojciec chłopaka wściekły na to, że syn bez pozwolenia wziął jego ukochany samochód. Ben i Maya trafiają w sam środek domowej awantury z udziałem pary, której nienawidzą.
- 4Demony
Maya i Theo odbierają wezwanie z halloweenowego festynu. Jednostka 19 przyjmuje okoliczne dzieciaki, które zbierają świąteczne cukierki, i wybucha wojna na psikusy. Jacka nawiedza duch z przeszłości.
- 5Weź się w garść
Ekipa walczy z czasem, ratując grupę pracowników uwięzionych w zakładzie recyklingu akumulatorów. Carina planuje wyjątkową niespodziankę, dzięki której chce zbliżyć się do Mai. Travis wpada w ogień krzyżowy brudnej polityki.
- 6Wszyscy ci czegoś zakazują
Kiedy podczas burzy rozbija się helikopter, zespół musi przerwać kurs pożarniczy prowadzony dla młodych kobiet i Natasha wzywa Jacka, żeby zamiast nich pomógł Vic poprowadzić zajęcia. Robi się burzliwie między Cariną a Mayą.
- 7Budujemy, by potem zniszczyć
Po przerażającym uderzeniu pioruna ekipa pracuje po godzinach, aby ugasić pożar w domu Meredith Grey. Tymczasem Maya trafia do szpitala z powodu nagłego wypadku medycznego.
- 8Znam takie jedno miejsce
Dixon grozi Natashy w następstwie jego złej oceny sytuacji. Pierwszego dnia po powrocie Jacka spotyka rozczarowanie. Tymczasem ekipa rusza do pożaru w dawnym sąsiedztwie Theo.
- 9Przyjdź tak, jak stoisz
Theo uświadamia sobie, że w jego starej dzielnicy wybuchają pożary, i wraca do niej. Sullivan przyjmuje pacjenta z dużym oparzeniem klatki piersiowej. Tymczasem Carina leczy ciężarną pacjentkę, która przedstawia jej ofertę.
- 10Jeszcze lepiej niż w rzeczywistości
Symulacyjne szkolenie przeciwpożarowe idzie bardzo źle. Maya stara się naprawić sytuację, a Bailey zachęca Carinę, by słuchała. Siostra Jacka pojawia się na stacji ze znajomym, ranna i ze złym nastawieniem.
- 11Czy mógłbym cię zostawić?
Ekipa musi podjąć ryzykowną decyzję, która może ich słono kosztować po tym, jak zakład fryzjerski Tomása płonie. Diane wpada na stację i zostaje wezwana do akcji razem z Vic i Cariną. Tymczasem Beckett podejmuje decyzję o swojej przyszłości.
- 12Nigdy cię nie zostawię
Po otrzymaniu wezwania przez internet od gwiazdy mediów społecznościowych zespół wyrusza na nietypową misję ratunkową. Rusza kampania wyborcza Travisa na burmistrza, ale przynosi mu rozczarowanie. Ben pomaga pacjentowi z zaskakującą diagnozą.
- 13To wszystko się zaraz zawali
Zespół ląduje w środku awantury rodzinnej. Bailey i Carina odwiedzają incognito ośrodek doradztwa antyaborcyjnego. Travis przygotowuje się z Eli do przenosin do miejskiego ratusza.
- 14Wyrzućcie to z siebie
W jednostce wzbierają emocje, kiedy zespół burzy się przeciwko stylowi dowodzenia Theo. Carina zwraca się do Bena i Mai, aby pomogli jej przy pewnym pacjencie. Związek Natashy i Sullivana natrafia na poważne przeszkody.
- 15Co gotowi jesteście utracić
Tandetnie zbudowana konstrukcja stwarza niebezpieczne wyzwanie dla zespołu. Maya i Carina starają się naprawić swój związek. Natasha musi podjąć decyzję, co – albo kto – jest dla niej priorytetem.
- 16Brudne pranie
Zespół spieszy do tragicznego karambolu na autostradzie. Andy pomaga Natashy poradzić sobie z konsekwencjami niedawnej decyzji, a Ben musi radzić sobie z własnymi problemami.
- 17Wszystkie te rzeczy, które robiłam
W centrum uwagi są wybory burmistrza. Andy, Theo i Sullivan rywalizują, by uzyskać stopień kapitana. Vic nawiązuje niespodziewaną relację po tym, jak podjęła działanie na własną rękę.
- 18Wystawne życie
Członkowie Jednostki 19 biorą udział w Balu Strażaków, ale muszą go nagle opuścić, kiedy wydarza się katastrofa.
Sezon 52021 · 18 odcinków
- 1Jak feniks z popiołów
Związki miłosne załogi są wystawiane na próbę, co widać po zachowaniu Sullivana na ślubie Mayi i Cariny oraz kryzysie w jego związku małżeńskim z Andy. Dean wreszcie uświadamia sobie, co czuje do Vic, a Travis przekonuje się, że stara miłość nie rdzewieje.
- 2Nic nie czuję
Związek Andy i Sullivana przechodzi kryzys. Tymczasem Emmett dołącza do Deana i Vic na infolinii zdrowia psychicznego, a Maya robi sobie rachunek sumienia.
- 3Żar z nieba
Podczas fali upałów w Seattle Jednostka 19 staje się głównym centrum chłodzenia w mieście. Tymczasem Andy znajduje przyjaciela w Theo, a Joey, podczas zmiany z Benem i Jackiem, musi zmierzyć się z przeszłością.
- 4Wszystko albo nic
Diane powraca, by pomóc w szkoleniu interwencyjnym dla strażaków z Jednostki 19 i 23. Andy i Sullivan wciąż się sprzeczają, kryzys w ich związku dalej trwa. Jack pomaga w autobusie młodemu mężczyźnie z autyzmem.
- 5To, co straciliśmy w płomieniach
Theo i Vic zrobili ogromny postęp w ich relacji, ale teraz to Vic musi zdecydować, czy chce się zaangażować. Andy szuka schronienia u Deana i pomaga przy opiece nad swoim ojcem. Tymczasem niespodziewana eksplozja kompletnie niszczy okolicę.
- 6Smutno mi
Strażacy starają się uczcić Święto Dziękczynienia, mimo katastrofalnych skutków eksplozji. Wspólnie gotują, wspominają tych, których stracili, oraz cieszą się obecnością najbliższych.
- 7Dom jest tam, gdzie serce
W tym trudnym okresie Vic i Jack wzajemnie się wspierają i próbują otrząsnąć się po śmierci Deana. Ben i Bailey starają się przekonać rodziców Deana, by pozwolili im wychować Pru. Andy ma chwilowo więcej rzeczy na głowie, a Carina i Maya myślą o powiększeniu rodziny.
- 8Na Święta chcę tylko ciebie
W okresie świątecznym strażacy mają pełne ręce roboty. Telefony z całego Seattle urywają się od rana do wieczora. W czasie akcji nie ma miejsca na kłótnie i osobiste porachunki. Strażacy łączą siły, by wspólnie dokonać świątecznego cudu.
- 9Zaczynamy od podstaw
Do Jednostki 19 zawitał nowy komendant. Załoga dostaje zgłoszenie od młodej dziewczyny oraz do samochodu, który zleciał z klifu.
- 10Szukając ducha
Travis i Theo stawiają czoła niebezpieczeństwu podczas akcji w nawiedzonym domu. Ben nie daje za wygraną i nie przestaje walczyć o Pru, a Vic postanawia zwierzyć się Andie. Jednostka przygotowuje się do powitania pacjentów w Dean Miller Memorial Clinic.
- 11Drobne rzeczy, które robimy razem
W tym odcinku załoga Jednostki 19 pomaga mężczyźnie, który się podpalił. Theo udowadnia, że zależy mu na Vic, Sullivan szuka porady u doktora Webbera, a Travis analizuje swoje życie uczuciowe.
- 12Na moim drzewie
Klinika Dean Miller Memorial ma swoje otwarcie. Sullivan przedstawia Beckettowi ultimatum. Załoga reaguje na wypadek spadochroniarza.
- 13Zimna, błękitna stal i słodki ogień
Przeszłość Sullivana i Natashy wychodzi na jaw. Ben i Bailey rozmawiają z dziadkami Pru. Ekipa wyjeżdża do pożaru w fabryce słodyczy.
- 14Samotnie w ciemności
Załoga stacji 23 musi stawić czoła trudnemu pożegnaniu. Andy poznaje czarującego strażaka. Emmett zaprasza Travisa na kolację z rodzicami.
- 15Koniec imprezy
Andy zmaga się z następstwami traumatycznego przeżycia.
- 16Śmierć i dziewica
Los Andy’ego wciąż jest nieznany, a zbliża się termin rozprawy sądowej. Do Vica i Sullivana zgłasza się niespodziewany gość. Ekipa rusza do pożaru kamienicy.
- 17Droga, którą nie szedłeś
Vic i Theo interweniują na miejscu awantury domowej między rodzicami transseksualnego nastolatka. Jack poznaje nowe, szokujące szczegóły na temat swojego dzieciństwa. Tymczasem Ben i Travis pomagają pacjentowi kliniki, który już dawno powinien zostać poddany leczeniu.
- 18Crawl Out Through the Fallout
Andy odnajduje świadka, który ma zeznawać w jej sprawie. Carina i Maya radzą sobie ze stresującą sytuacją. Tymczasem ekipa uczestniczy w akcji przy wraku samochodu.
Sezon 42020 · 16 odcinków
- 1Nic nie jest takie samo
Gdy pandemia COVID-19 uderza w Seattle, załoga Jednostki 19 liczy na wzajemne wsparcie. Andy próbuje zrozumieć powrót matki. Grupa nastolatków nieumyślnie wznieca pożar.
- 2Dziwny świat
Andy bierze wolne, by uporządkować życie rodzinne. Maya i Carina robią wszystko, by utrzymać swój związek, choć nie mogą się widywać z powodu ograniczeń związanych z COVID-19. Tymczasem Sullivan stara się zachować trzeźwość.
- 3Jesteśmy rodziną
Przyszłość kariery Sullivana wisi na włosku, gdy rozpoczyna się jego przesłuchanie dyscyplinarne. Ekipa bada pożar instalacji elektrycznej w zaniedbanym budynku, który służy za mieszkanie dla jednych z najbardziej znanych drag queen w Seattle.
- 4Nie oglądaj się za siebie w gniewie
Ekipa zajmuje się trudną awanturą domową z udziałem ciężarnej. Travis zmaga się z kryzysem rodzinnym. Związek Mayi i Cariny wciąż się rozwija.
- 5Poza kontrolą
Andy i Sullivan znajdują sposób na utrzymanie kontaktu. Ben musi zmierzyć się z ciężką stratą. Jack i Inara zbliżają się do siebie. Po służbie załoga rusza do akcji, by pomóc matce w potrzebie, ale ich heroiczne wysiłki wywołują konflikt z policjantami.
- 6Trenuj na próżno
Carina i DeLuca ścigają Opal, kobietę podejrzaną o handel ludźmi na tle seksualnym. Maya powierza Andy odpowiedzialność za coroczną inspekcję. Dean i Vic zmagają się z konsekwencjami traumatycznego aresztowania Deana.
- 7Nauka latania
Załoga Jednostki 19 zostaje wezwana na spotkanie sekty, której przywódca tańczy na dachu i twierdzi, że potrafi latać. Travisa niespodziewanie odwiedza ojciec. Dean podejmuje trudną decyzję, która może wpłynąć na jego karierę.
- 8Nie łudź się, on jest mój
Życie miłosne Vic ponownie się komplikuje, gdy odkrywa ona szokujący sekret. Andy jest coraz bardziej rozżalona, że Sullivan podważa jej autorytet. Maya walczy o utrzymanie zazdrości na wodzy, gdy z wizytą przyjeżdża jedna z dawnych sympatii Cariny.
- 9Nikt nie jest sam
Przyjaźń Vic i Travisa zostaje wystawiona na próbę, gdy odpowiadają na wezwania o pomoc dla dwóch najlepszych przyjaciół w potrzebie. Tymczasem Jack uświadamia sobie, że ma większy wpływ na Marcusa, niż sądził. Ujawnione zostają nowe szczegóły dotyczące tragicznej śmierci męża Travisa.
- 10Ocal siebie
Andy, Sullivan, Dean i Ben stają przed trudnym wyborem, gdy próbują uratować parę uwięzioną w samochodzie. Status imigracyjny Cariny staje pod znakiem zapytania.
- 11Znów nadchodzi
Maya, Jack, Vic, Travis i Sullivan odbierają zgłoszenie o poparzeniu na lodowisku. Ciężarna kobieta i jej mąż szukają pomocy na stacji. Maya i Carina odbywają trudną rozmowę.
- 12Podnieś się, powstań
W obliczu ogólnokrajowego oburzenia po tragicznym zabójstwie nieuzbrojonego czarnego mężczyzny, Maya sprowadza dr Diane Lewis, aby pomogła zespołowi.
- 13Unoszę się
Ben i Dean zastanawiają się nad życiem i śmiercią po bankiecie Koalicji Czarnych Strażaków.
- 14Przyjemne otępienie
Ben w końcu musi zmierzyć się z problemami zdrowotnymi, które odkładał na później. Jack i Inara pomagają sąsiadce wyjść z podłej sytuacji. Carina i Maya przewartościowują swój związek.
- 15Wypowiedz jej imię
Kiedy Vic pomaga swoim rodzicom przeżyć druzgocącą stratę, odbywają długo odkładaną rozmowę na temat udręki bycia czarnym w Ameryce.
- 16Teraz i na wieki wieków, amen
Maya zajmuje się nierozwiązanymi problemami rodzinnymi. Załoga bierze sprawy w swoje ręce, gdy na miejscu zdarzenia zagrożone jest życie. Małżeństwo Andy i Sullivana zostaje wystawione na próbę.
Sezon 32020 · 16 odcinków
- 1Znam ten bar (I)
Po tym, jak samochód uderza w bar Joe, Andy i Sullivan prowadzą zespół strażaków, ratujących ludzi przed zawaleniem się budynku. Ciąg dalszy crossoveru w Grey's Anatomy S16E10 Pomocy! (II).
- 2Fajerwerki pod dachem
Nowy komendant straży pożarnej w Seattle obejmuje stanowisko w 19. jednostce. Załoga jest wobec niego sceptyczna. Pożar domu towarowego spowodowany eksplozją fajerwerków wyzwala bolesne wspomnienia z przeszłości Bena i inspiruje go do podjęcia nowego przedsięwzięcia.
- 3Pochwała
Podczas gdy Pruitt opłakuje ogromną stratę, Andy rzuca się w wir pracy. Załoga udaje się do dużego wycieku tlenku węgla. Sullivan dokonuje kontrowersyjnego wyboru kapitana.
- 4Dom, w którym nikt nie mieszka
Ben i Jack muszą uspokoić grupę bezdomnego rodzeństwa, aby mogli pomóc w ocaleniu życia. Maya zbyt mocno naciska na zespół, starając się go zjednoczyć. Pruitt grozi podjęciem drastycznych działań, gdy spotyka się z odmową.
- 5Do lasu
Aby podnieść morale, Maya zabiera załogę na kamping integracyjny, który nie przebiega zgodnie z planem. Załoga stara się uratować obozowiczów amatorów po ataku niedźwiedzia. Pruitt podejmuje kroki, aby naprawić swój związek z Andy.
- 6Ice Ice Baby
Gdy w Seattle szaleje zamieć, Travis musi odebrać trudny telefon. Ben ma rosnące podejrzenia w stosunku do kolegi.
- 7Satelita miłości
Kiedy Ben przygotowuje nowe auto medyczne do pracy w terenie, jego podejrzenia co do Sullivana i zaginionego fentanylu nadal rosną. Jack i Rigo próbują spojrzeć ponad to, co ich dzieli, gdy są zmuszeni do współpracy.
- 8Urodzony, by biec
Załoga jedzie do wypadku z udziałem pijanego kierowcy. Dean otrzymuje poradę od Pruitta. Sullivan zwraca się o pomoc u dr Amelii Shepherd.
- 9Biedny wędrowiec
Kiedy weteran wojenny grozi wysadzeniem lombardu, Sullivan wspomina czasy swojej służby w piechocie morskiej, aby załagodzić sytuację. Vic i Dean próbują przekonać mężczyznę walczącego z chorobą Alzheimera. Pruitt zajmuje stanowisko, by uczcić poległych strażaków.
- 10Co się dzieje, kiedy rozmawiamy
Po pewnych napiętych i traumatycznych przeżyciach, strażacy goszczą w remizie psychologa.
- 11Dni wolne od pracy
Podczas lunchu Andy i Sullivan zabiegają o błogosławieństwa Pruitta dla ich związku i muszą interweniować, gdy urzędnicy imigracyjni wkraczają do restauracji. Travis zostaje wyciągnięty na niezręczny lunch z szefem Dixonem, Emmettem i jego dziewczyną.
- 12Do zobaczenia
Załoga walczy z pożarem magazynu, gdzie sytuacja stale się komplikuje. Dr Jackson Avery przyjeżdża z Grey Sloan i podejmuje współpracę ze starym kumplem, Benem Warrenem.
- 13Śnij o mnie
Vic zmusza załogę do pozowania do sesji zdjęciowej w kalendarzu, aby wesprzeć szczytny cel. Emmett przyznaje się Benowi i Sullivanowi i pokazuje Andy swoją łagodniejszą stronę.
- 14Duchy, które mnie nawiedzają
Andy i Jack walczą o ocalenie ludzi uwięzionych na rozpadającym się torze do kręgli. Ben rozmawia z Sullivanem o swoim problemie z narkotykami. Matka Mai składa jej wizytę.
- 15Zły facet
Ben, Jackson i Emmett znajdują się w ryzykownej i niebezpiecznej sytuacji z potencjalną ofiarą. Poszukiwanie przez Andy informacji na temat jej rodziny otwiera jej oczy. Vic i Travis zostają uwikłani w spisek korupcyjny.
- 16Głośniej od bomb
Andy nabiera podejrzeń co do okoliczności śmierci jej matki. Załoga, usiłując ewakuować lekarza ze szpitala Pac-North, znajduje się w śmiertelnie niebezpiecznej sytuacji. Sullivan przechodzi operację z powodu przewlekłego bólu nóg.
Sezon 22018 · 17 odcinków
- 1Brak poprawy
Trwa ewakuacja uwięzionych w wieżowcu ludzi. Strażacy z Jednostki 19 wciąż walczą z pożarem biurowca. Andy zauważa Jacka biegnącego na ratunek potrzebującym. Postanawia wbrew rozkazom pójść po niego.
- 2Pod powierzchnią
Po ugaszeniu wieżowca ekipa wraca do służby. Ranni przechodzą rekonwalescencję. Niebawem uwagę strażaków przyciąga dziwnie zachowujące się kapitan Sullivan, który nagle wzywa całą jednostkę.
- 3Jak w domu
Jednostka 19 otrzymuje niepokojący telefon od zatroskanych sąsiadów, którzy martwią się o mieszkańca ich budynku. Tymczasem w trosce o zbudowanie solidnych fundamentów pracy pomiędzy jednostką pożarniczą i policyjną Ryan zabiera jednego z członków zespołu na przejażdżkę.
- 4Zgubione i znalezione
Nowy szef Jednostki 19, kapitan Sullivan, przydziela każdemu strażakowi jakąś specjalność. Andy zajmie się rekrutacją, a Maya ma uczyć się dowodzenia. Ryan spotyka swojego zaginionego przed laty ojca.
- 5Niewielkie szkody
Jack odkrywa sekret Deana. Tymczasem jednostka, którą dowodzi kapitan Sullivan, ma o wiele lepszy wyniki niż za czasów Herrera. Relacja Andy i kapitana Sullivana przeradza się w otwarty konflikt.
- 6Ostatni dzień na Ziemi
Ryan czuje się na siłach, by uporządkować sprawy ze swoim ojcem. Postanawia zorganizować spotkanie, na które zaprasza także swoją partnerkę. Ben ukrywa przed współpracownikami, że rozstał się z żoną.
- 7Przetrwać burzę
Nad Seattle nadciąga burza, która przerywa imprezę integracyjną jednostki. Strażacy zostają oddelegowani do walki z nagłymi wypadkami. Andy i kapitan Sullivan muszą pomóc rannej kobiecie.
- 8Zmiażdżyć i spalić
Wichura doprowadza do wypadku karetki, w której znajduje się ranna kobieta, Andy oraz Sullivan. Strażacy również zostają poszkodowani i na dodatek uwięzieni w przewróconym pojeździe.
- 9Walka z prawem
Randy i Andy postanawiają znowu zostać parą. Romans Victorii i komendanta Lucasa Ripleya też kwitnie. Jack wraca po terapii do pracy. Udało mu się poradzić z traumą po pożarze wieżowca.
- 10Szalony pociąg
Maya i Jack zostają wezwani do akcji w metrze, w którym doszło do poważnej awarii, w wyniku której kilka osób odniosło różne obrażenia. Jeden z pasażerów jest nosicielem śmiertelnego wirusa.
- 11Wyż demograficzny
W recepcji ktoś zostawia tajemniczą przesyłkę. Okazuje się, że znajduje się w niej niemowlę i kartka z prośbą o znalezienie dziecku domu. Kamper, który prowadzi nastolatka, wjeżdża w budynek remizy.
- 12Kiedy pada, to leje
Andy i Robert zostają parą. Fakt ten ukrywają przed drużyną. Tymczasem kobieta nie potrafi zaakceptować nowego związku swojego ojca z jego przyjaciółką. Victoria jest świadkiem wypadku.
- 13Ciemna noc
W Seattle ma miejsce awaria prądu. Zespół dostaje wezwanie do chorego na raka starszego mężczyzny. Według jego córki ojciec próbuje na wiele szalonych sposobów skończyć ze swoim życiem.
- 14Do własnej bramki
Andy i kapitan Sullivan zauważają dym w magazynie kawy. Okazuje się, że wewnątrz budynku uwięzionych zostało kilka osób. Lucas i Victoria postanawiają zdecydować o przyszłości ich relacji.
- 15Zawsze gotowi
Udaje się ugasić pożar magazynu kawy. Po akcji kilkoro strażaków trafiło na obserwację do szpitala, w którym przebywa też Ripley. Mężczyzna stracił przytomność na ulicy, idąc na spotkanie z Victorią.
- 16Komu bije dzwon
Maya i Andy wspierają Victorię, która przeżywa nagłą śmierć Lucasa. Strażacy dostają wezwanie do mężczyzny, na którego spadł ciężki żyrandol, a także na miejsce pożaru w pobliżu Los Angeles.
- 17W dzikim ogniu
Pożar w okolicach Los Angeles szybko się rozprzestrzenia. Andy i Maya zajmują się ewakuowaniem ludzi z niebezpiecznego terenu. Dochodzi do wypadku. Jedynym ratunkiem dla rannego jest amputacja ręki.
Sezon 12018 · 10 odcinków
- 1W kleszczach
Seattle. Andy Herrera to córka szefa jednostki. O względy Andy zabiega przystojny kolega z pracy, Jack. Oświadczyny mężczyzny przerywa jednak wezwanie do pożaru. W trakcie akcji dochodzi do wybuchu.
- 2Niewidzialny
Andy i jej niedoszły narzeczony mają podobne kompetencje, zapada więc decyzje, że będą dowodzić na przemian. Ekipa rusza gasić pożar szkoły. Uczęszcza do niej syn nowego członka załogi.
- 3Opanować ogień
W mieszkaniu w Seattle włącza się alarm przeciwpożarowy. Jednak lokatorka i jej partner, nie zauważając nigdzie ognia, postanawiają zignorować sprawę. Na miejscu zjawiają się strażacy z jednostki 19.
- 4Ponowne ożywienie
Andy i Jack nie znajdują wspólnego języka odnośnie do decyzji natury finansowej. Tymczasem strażacy odpowiadają na wezwanie do pożaru budynku w nowym motelu, a Ryan dzwoni do Mai, gdy dowiaduje się, że jej brat ma kłopoty
- 5Krótkie spięcie
Andy i jego ekipa mają wesprzeć akcję policyjną, której celem jest zatrzymanie niebezpiecznego dilera narkotykowego. Tymczasem Andy i Maya po raz pierwszy w ciągu swojej przyjaźni kłócą się.
- 6Razem silniejsi
Andy, Jack, a także 11 pozostałych kandydatów przystępują do egzaminu na kapitana. Jeszcze przed etapem praktycznym, bez względu na wyniki, Andy albo Jack mogą liczyć na pewny awans.
- 7Niech płonie
Ryan przyłącza się do nieszczęśliwego w skutkach treningu w Jednostce 19, gdzie rywalizuje z Jackiem. Andy czuwa przy kapitanie Pruitcie, podczas gdy jego stan zdrowia się pogarsza. Tymczasem ekipa jednostki wraz z policją odpowiadają na wezwanie dotyczące pożaru pawilonu handlowego, gdzie Jack i Ryan zmuszeni są ze sobą współpracować.
- 8Czas na wagę złota
Dochodzi do kolizji drogowej, w której jest wiele ofiar. Ben i Andy zjawiają się pierwsi i wzywają wsparcie. Z kolei między Jackiem i Andy dochodzi do ostrej wymiany zdań przy podwładnych.
- 9Płonąca pułapka
W ostatnich dniach przed ogłoszeniem wyboru na kapitana Jednostki 19, Pruitt ostrzega Andy, żeby nie była rozczarowana wynikiem rywalizacji. Tymczasem Ben złości się na Pruitta za to, że ten powiedział Bailey o niebezpieczeństwach bycia strażakiem, a zespół zostaje uwięziony w garażu płonącego domu.
- 10Nie twój bohater
Ben brał udział w pięćdziesięciu akcjach. Przyjaciele organizują dla niego przyjęcie, by uczcić ten jubileusz. Przychodzi wezwanie do pożaru wieżowca. Uwięzieni ludzie czekają na pomoc.
Gdzie obejrzeć
- Disney+
Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.



