Plakat serialu Only Murders in the Building

Only Murders in the Building

2021– · 6 sezonów · 51 odcinków · ok. 34 min

8,4/10 w TMDB (2340 głosów)

O czym jest

Serial śledzi losy trójki nieznajomych, których łączy obsesja na punkcie true cime i którzy nagle wplątują się w prawdziwą zbrodnię, gdy badają tajemniczą śmierć sąsiada z ich nowojorskiego apartamentowca.

Od redakcji

Kryminał z humorem, podcastem i trójką nieoczywistych śledczych.

Najważniejsze informacje

Status
Trwa
Sezony
6
Odcinki
51
Długość odcinka
ok. 34 min
Gatunki
Komedia, Tajemnica, Kryminał
Stacje
Hulu
Twórcy
Steve Martin, John Hoffman

Obsada

Sezony i odcinki

Sezon 62026 · 1 odcinek
  1. 1
    Odcinek 1premiera 8 grudnia 2026
Sezon 52025 · 10 odcinków
  1. 1
    Żałoba pod paznokciem9 września 2025 · 39 min

    Podczas badania „przypadkowej” śmierci Lestera trop zaprowadza Charlesa, Olivera i Mabel poza Manhattan – prosto na nowy niebezpieczny „dawny” teren.

  2. 2
    Pan przodem9 września 2025 · 33 min

    Wspomnienie dawnych dni Lestera w Arconii pokazuje, jak młody marzyciel zmienił się w niezawodnego portiera, który poświęcił własną przyszłość, by chronić mieszkańców przed tajemnicami budynku.

  3. 3
    Rigor mortis9 września 2025 · 37 min

    Trio znajduje kluczowy dowód... i z miejsca sprawiają, że będzie nie do przyjęcia w sądzie. Czas ucieka, a bohaterowie próbują rozwikłać zagadkę, zanim dopadnie ich policja.

  4. 4
    Umoczone ptaszki16 września 2025 · 37 min

    Szpiegowanie kończy się fiaskiem, kiedy bohaterowie zostają przyłapani przez trójkę podejrzanych miliarderów, którzy wpraszają się na wieczorek u Olivera.

  5. 5
    Trzymaj język za zębami23 września 2025 · 37 min

    Kiedy temat śledztwa w podcaście upada, Mabel i Oliver szukają pomocy u pracowników Arconii. W tym samym czasie kolacja Charlesa z podejrzaną wciąga go bardziej, niż powinna.

  6. 6
    Flatbush30 września 2025 · 38 min

    Śledztwo zaprowadza Olivera i Lorettę na ulice jego dzieciństwa, które budzą wspomnienia i ujawniają tajemnice wdów po Lesterze i Nickym. Mabel i Charles badają sprawę włamania.

  7. 7
    Srebrny alert7 października 2025 · 38 min

    Burmistrz ostrzega trio przed miliarderami i wysyła ich na rekonensans do złowrogiej posiadłości poza miastem, gdzie Oliver próbuje dać nogę.

  8. 8
    Pisklęta kukułki14 października 2025 · 41 min

    Mabel zbiera niecodzienną ekipę na ekskluzywny babski wieczór. Próbując nie dopuścić do sprzedaży Arconii, Charles i Oliver przypadkiem kończą na terapii dla par.

  9. 9
    LESTR21 października 2025 · 35 min

    Mieszkańcy Arconii wyprawiają ostatnie przyjęcie i odkrywają, że zabójca wciąż czai się w budynku. Wszystko to obserwujemy „oczami” denerwującego robota, który może być kluczem do rozwiązania niejednej zagadki.

  10. 10
    Kasyno zawsze...28 października 2025 · 41 min

    Liczy się każda sekunda, więc nasza trójka zbiera „nowych” i „starych” sprzymierzeńców, by schwytać zabójcę. Przed wami wybuchowe finałowe starcie, które ujawni sekrety, na które czekaliście cały sezon.

Sezon 42024 · 10 odcinków
  1. 1
    Pewnego razu na Dzikim Zachodzie27 sierpnia 2024 · 39 min

    Charles, Oliver i Mabel trafiają do Los Angeles, gdzie legendarne studio filmowe zamierza zaadaptować na film ich podcast. Jednak hollywoodzki blichtr zostaje przyćmiony przez zadziwiający trop dotyczący kaskaderki i przyjaciółki Charlesa, Sazz Pataki.

  2. 2
    Bramy niebios3 września 2024 · 37 min

    Mabel i Oliver zaczynają eksplorować Zachodnią Wieżę Arconii i zostają uwięzieni w złowieszczej grze. Tymczasem Charlesa odwiedzają dwie postacie z jego skomplikowanej przeszłości.

  3. 3
    Dwoje na drodze10 września 2024 · 41 min

    Charles, Oliver i Mabel niechętnie łączą siły z nowymi śledczymi... którymi okazują się aktorzy: Eugene Levy, Zach Galifianakis i Eva Longoria.

  4. 4
    Kaskader z przypadku17 września 2024 · 36 min

    Charles, Oliver i Mabel zanurzają się w specyficznym świecie kaskaderów. Natrafiają na podejrzanego o niezwykle... znajomej twarzy.

  5. 5
    Adaptacja24 września 2024 · 34 min

    Trio musi stawić czoła grupie osób, dla których oszukiwanie, manipulowanie i grożenie jest drugą naturą — hollywoodzkiej obsadzie i ekipie.

  6. 6
    Powiększenie1 października 2024 · 34 min

    Film dokumentalny nakręcony przez The Brothers Sisters.

  7. 7
    Dolina lalek8 października 2024 · 40 min

    Trio, przerażone zagrożeniem odkrytym wewnątrz Arconii, ucieka z miasta.

  8. 8
    Łódź ratunkowa15 października 2024 · 37 min

    Charles, Oliver i Mabel łączą siły z aktorami filmowymi w epickim starciu z Westies. Prawda może okazać się ponad twoje siły.

  9. 9
    Ucieczka z planety Klongo22 października 2024 · 35 min

    Szukając kluczowej wskazówki, Charles, Oliver i Mabel muszą przeniknąć na plan filmowy, aby odkryć prawdziwe przyczyny morderstwa Sazz.

  10. 10
    Mój chłopak się żeni29 października 2024 · 37 min

    Finalne odpowiedzi na pytania tego sezonu zostają ujawnione – ale nie wydarzy się to, zanim trio stanie w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa i ślubu w Arconii.

Sezon 32023 · 10 odcinków
  1. 1
    Przedstawienie musi...8 sierpnia 2023 · 38 min

    Kurtyna w górę w sezonie 3! A odtwórca głównej roli ginie! Kiedy Ben Glenroy pada na scenie, Charles, Oliver i Mabel odtwarzają pierwsze dni przedstawienia razem z podejrzliwymi aktorami i ekipą, żeby stwierdzić, czy popełniono przestępstwo.

  2. 2
    Muzyka wciąż gra8 sierpnia 2023 · 34 min

    Mabel, Oliver i Charles idą na uroczystą imprezę upamiętniającą Bena, pełną fanów i osób o bardziej wątpliwych pobudkach. Gdy wszyscy opłakują nagłą śmierć aktora, Oliver pracuje nad wznowieniem swojego musicalu.

  3. 3
    Łapcie za chusteczki15 sierpnia 2023 · 39 min

    Oliver stara się pospiesznie wznowić swoje przedstawienie, zaś Mabel, prowadząc dochodzenie w sprawie morderstwa, wpada na niespodziewanego sojusznika. Charles nawiązuje nić porozumienia z aktorami i okazuje się, że głos Loretty jest bezcenny.

  4. 4
    Sterylna atmosfera22 sierpnia 2023 · 36 min

    Trema sceniczna Charlesa osiąga niewyobrażalne wyżyny, aż po oderwanie się od rzeczywistości i wiele dziecinnych laleczek. Mabel napotyka tajemniczą osobę z przeszłości, która składa jej zasadniczą propozycję.

  5. 5
    Ach, ta miłość!29 sierpnia 2023 · 36 min

    Wieczór randek! Nowy Jork okazuje się skarbnicą romantycznych przeżyć, gdy Charles, Mabel i Oliver osiągają kolejny szczebel w swoich związkach. A podczas randek wychodzi również na jaw wiele sekretów...

  6. 6
    Widmowe światło5 września 2023 · 34 min

    Podczas denerwującej burzy cała trójka trafia z powrotem do Teatru Goosebury. Razem z Howardem w roli roztrzęsionego przewodnika tropią legendarnego upiora, który straszy w teatrze od pokoleń.

  7. 7
    Kuzyn jak brat12 września 2023 · 37 min

    Charles odkrywa niespodziewane źródło ważnych informacji. Pewna ikona Broadwayu puka do drzwi Olivera. A Mabel zbiera inną trójkę, by zbadać trop, który rzuca światło na historię brata i kuzyna Bena.

  8. 8
    Próba generalna19 września 2023 · 39 min

    W dniu kluczowej próby przedstawienia napięcie rośnie. Wraca znany funkcjonariusz, by wywrócić sprawę do góry nogami, złożona przeszłość Loretty grozi wywróceniem do góry nogami całej reszty, a Charles musi w końcu zaśpiewać swój kawałek bez świrowania.

  9. 9
    Trzydzieści26 września 2023 · 38 min

    Trójka zebrała mnóstwo (o tak, mnóstwo) poszlak, podejrzeń i teorii, ale nie ma konkretnych odpowiedzi w sprawie morderstwa Bena. Wymyślają osobliwą metodę wczucia się w całą sprawę, by odtworzyć ostatnie chwile życia Bena.

  10. 10
    Premiera3 października 2023 · 38 min

    Kurtyna w dół i brawa dla aktorów w sezonie 3! W wieczór premiery Charles, Mabel i Oliver spieszą, by schwytać mordercę. Kiedy musical emocjonuje publiczność na Broadwayu, cała trójka przeżywa dalsze perypetie za kulisami, nad sceną i wszędzie dokoła niej.

Sezon 22022 · 10 odcinków
  1. 1
    Zamieszani w zbrodnię28 czerwca 2022 · 36 min

    Witajcie w domu, mieszkańcy Arconii! Chwilę po finale pierwszego sezonu Charles, Oliver i Mabel zostają wplątani w morderstwo prezes zarządu, Bunny Folger. Muszą zdecydować, czy chcą się ukryć, czy też zaryzykować i schwytać zabójcę na własną rękę. Gdy mierzą się z tym wyborem, pojawiają się fajerwerki.

  2. 2
    Wrobieni28 czerwca 2022 · 36 min

    Ceremonia upamiętniająca Bunny Folger jest okazją do przesłuchania sąsiadów, a także do pozbycia się obciążającego ich dowodu. Jeden z krewnych Bunny niespodziewanie się pojawia, a jeśli myśleliście, że Bunny była potęgą, to przygotujcie się na to...

  3. 3
    Ostatni dzień Bunny Folger5 lipca 2022 · 32 min

    Pyskata papuga staje się kluczowym świadkiem ostatniego dnia życia Bunny Folger. Niektóre osoby, z którymi spotkała się Bunny, zaskoczą zarówno was, jak i nasze trio... Pewne odkrycie sprawia, że cała trójka tym bardziej pragnie rozwiązać sprawę Bunny.

  4. 4
    Patrząc na ciebie12 lipca 2022 · 38 min

    Charles, Oliver i Mabel witają niespodziewanego młodego gościa, który ujawnia tajemnice dotyczące wewnętrznego funkcjonowania Arconii. Dowiadujemy się również, że Charles nagrał kiedyś przebojowy singiel, który zdobył ogromną popularność w Niemczech.

  5. 5
    Opowiadanie19 lipca 2022 · 36 min

    Mabel organizuje przyjęcie dla eklektycznej publiczności artystycznej, które ma też inny cel – wykurzenie kłamcy wśród członków trio. Oliver polega na grze towarzyskiej i epoce, która według niego wydobywa z niego to, co najlepsze, by odkryć prawdę i potencjalnego psychopatycznego mordercę.

  6. 6
    Ocena działania26 lipca 2022 · 34 min

    Charles, Oliver i Mabel spotykają się ze swoją dawną mentorką, a obecnie konkurentką w dziedzinie podcastów, Cindą Canning. Kluczowa wskazówka sprawia, że cała trójka musi zorganizować klasyczną akcję obserwacyjną w stylu Brazzos. Nowy Jork jeszcze nigdy nie był tak olśniewający.

  7. 7
    Przerzucanie fragmentów2 sierpnia 2022 · 33 min

    Incydent, który przydarzył się Mabel w metrze, sprawia, że otrzymuje pomoc od mało prawdopodobnego sojusznika. Ich droga prowadzi do legendarnego parku rozrywki, który okazuje się być pełen grozy – a zabawa i dowody znajdują się z powrotem w Arconii, z Charlesem i Oliverem.

  8. 8
    Witaj, ciemności9 sierpnia 2022 · 30 min

    W wyniku awarii zasilania miasto pogrąża się w chaosie. Podczas gdy cała trójka stara się uratować ukochaną osobę przed zabójcą, inni mieszkańcy Arconii zaczynają odkrywać nieoczekiwane powiązania pośród ciemności – a wszystko to dzięki Gut Milk i jodłowaniu.

  9. 9
    Partnerzy sparingowi16 sierpnia 2022 · 30 min

    Będąc na tropie zabójcy, Mabel przenosi swoje talenty śledcze na ring. Oliver i Charles spierają się o klatkę dla ptaków, by w końcu stanąć twarzą w twarz ze swoimi najgłębszymi ojcowskimi problemami.

  10. 10
    Wiem, kto to zrobił23 sierpnia 2022 · 38 min

    Pozostaje jedno pytanie: kto to zrobił? Kogo my chcemy oszukać – pojawiło się też kilka innych pytań.

Sezon 12021 · 10 odcinków
  1. 1
    Prawdziwa zbrodnia31 sierpnia 2021 · 34 min

    Charlesa, Olivera i Mabel to sąsiedzi z Upper West Side, których łączy zamiłowanie do true crime. Gdy ginie jeden z lokatorów ich budynku, cała trójka postanawia rozwiązać zagadkę i nagrać na ten temat podcast.

  2. 2
    Kim jest Tim Kono?31 sierpnia 2021 · 30 min

    Bohaterowie rozpoczynają dochodzenie w sprawie ofiary. Tymczasem tajemnicza przeszłość Mabel zaczyna wychodzić na jaw.

  3. 3
    Jak dobrze znasz swoich sąsiadów?31 sierpnia 2021 · 35 min

    Oliver wykorzystuje swoje umiejętności reżyserskie do zbadania sprawy. Charles i Mabel przepytują miłośnika kotów.

  4. 4
    Sting7 września 2021 · 34 min

    Grupa sądzi, że mordercą może być sławny mieszkaniec budynku, do którego nie sposób dotrzeć. Pytają o radę uznanego twórcę podcastu.

  5. 5
    Zwrot akcji14 września 2021 · 26 min

    Mabel wymyka się na samotną misję, by prześledzić ostatnie dni życia ofiary. Pełni podejrzeń Charles i Oliver idą jej tropem.

  6. 6
    Chronić i służyć21 września 2021 · 33 min

    Mabel zabiera nowych przyjaciół (i jednego starego) do domu rodzinnego na spotkanie z jej matką. Tymczasem detektyw Williams, przygotowując się do macierzyństwa, zaczyna mieć wątpliwości co do sprawy.

  7. 7
    Chłopak spod 6B28 września 2021 · 32 min

    W trakcie śledztwa wychodzi na jaw sieć dawnych przestępstw, które mają swoje źródło w budynku. Tymczasem role się odwracają, gdy Charlesa, Olivera i Mabel zaczyna szpiegować tajemniczy młodzieniec.

  8. 8
    Fanfiki5 października 2021 · 32 min

    Gdy grupa znajduje się w sytuacji bez wyjścia, wzywa na pomoc fanów swojego podcastu.

  9. 9
    Zmiana tempa12 października 2021 · 32 min

    Mieszkańcy są coraz bardziej zaniepokojeni negatywną reklamą budynku. Trio staje w obliczu buntu. Charlesa odwiedza dawny kolega, który rzuca światło na jego przeszłość.

  10. 10
    Wszystko jasne19 października 2021 · 36 min

    Trio zmierza ku rozwiązaniu sprawy, podczas gdy ich własne życie jest zagrożone.

Gdzie obejrzeć

Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗

Podobne seriale

Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.

Nie wiesz, co obejrzeć?

Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.

Dobierz serial na wieczór