O czym jest
Jadąca na wakacje rodzina przypadkiem trafia do miasteczka, z którego nie ma wyjścia. Uwięzieni mieszkańcy niewielkiego miasteczka gorączkowo szukają sposobu na wydostanie się z niewytłumaczalnej pętli. Na domiar złego muszą poradzić sobie z zagrożeniami czyhającymi na nich w lesie - po zachodzie słońca wyłaniają się przerażające stworzenia.
Najważniejsze informacje
- Status
- Trwa
- Sezony
- 4
- Odcinki
- 40
- Długość odcinka
- ok. 53 min
- Gatunki
- Tajemnica, Dramat, Sci-fi i fantasy
- Stacje
- Epix, MGM+
- Twórcy
- John Griffin
Obsada
Harold PerrineauBoyd Stevens
Catalina Sandino MorenoTabitha Matthews
Eion BaileyJim Matthews
Ricky HeKenny Liu
David AlpayJade Herrera
Chloe Van LandschootKristi Miller
Shaun MajumderFather Khatri
Hannah CheramyJulie Matthews
Pegah GhafooriFatima
Simon WebsterEthan Matthews
Sezony i odcinki
Sezon 42026 · 10 odcinków
- 1Przybycie
Nowy przybysz wywołuje chaos w mieście. Jade i Tabitha zmagają się z objawieniem w Butelkowym Drzewie. Boyd mierzy się z konsekwencjami powrotu Smileya.
- 2Spór
Makabryczne odkrycie wywołuje falę poruszenia w całym mieście, podczas gdy Jade i Tabitha zmagają się z ciężarem tego, o czym się dowiedziały.
- 3Radosnym krokiem
Boyd próbuje uchronić Acostę przed nią samą, podczas gdy Julie wytrwale zgłębia swoje nowo odkryte zdolności. Tabitha podejmuje desperackie ryzyko, a Victor dołącza do Ethana w poszukiwaniu odpowiedzi.
- 4O mitach i potworach
Niepokojące odkrycie sprawia, że Boyd i jego zaufane otoczenie przechodzą w stan najwyższej gotowości. Julie szuka sposobu, by opanować swoje nowo odkryte zdolności, a Sara po raz kolejny dręczona jest przez głosy w swojej głowie.
- 5Cóż to była za długa i dziwna podróż
Szaleńcze poszukiwanie odpowiedzi prowadzi Boyda i Jade na nieznane terytorium, gdy zwykła dostawa jedzenia zmienia się w koszmarny scenariusz w osadzie.
- 6Serce to samotny łowca
Boyd i Jade nie mogą dojść do porozumienia co do tego, czy można ufać wiedzy, którą posiada Jade. Do miasta docierają niepokojące wieści z osady.
- 7Doskonale opracowane plany
W miarę jak na jaw wychodzi niepokojąca przeszłość Tabithy i Jade, sytuacja innego mieszkańca miasta zaczyna się komplikować. Boyd chce sprawdzić niebezpieczną teorię.
- 8Ciężar korony
Niebezpieczny plan zaczyna nabierać realnych kształtów. Jak wiele Boyd jest gotów zaryzykować, by zapewnić wszystkim powrót do domu? Fatima i Henry stają przed dwoma zupełnie odmiennymi i niepokojącymi wyborami. Victor pomaga Tabicie i Ethanowi przygotować się na najgorsze.
- 9Cisza przed burzą
Mieszkańcy miasta stają przed wyborem, jakiego jeszcze nigdy nie musieli podejmować, gdy Boyd wprowadza w życie śmiały i niebezpieczny plan.
- 10Kiedy w lesie pada drzewo...
Misja Boyda, aby poprowadzić mieszkańców do domu, dociera do przerażającego rozdroża i już nic nigdy nie będzie takie samo.
Sezon 32024 · 10 odcinków
- 1Shatter
Boyd czuje, że miasto wymyka mu się z rąk, gdy pogoda staje się coraz zimniejsza, a mieszkańcy coraz bardziej zdesperowani.
- 2When We Go
Boyd stara się znaleźć drogę naprzód, gdy miasto żegna jednego ze swoich. Stan zdrowia Fatimy pogarsza się, zaś Tabitha znajduje pomoc u niespodziewanego sojusznika.
- 3Mouse Trap
Kenny prowadzi grupę do lasu w poszukiwaniu pożywienia. Donna i Ellis próbują odwieść Boyda od niebezpiecznego planu. Tabitha dokonuje zaskakującego odkrycia, a Fatima kwestionuje dobro swojego nienarodzonego dziecka.
- 4There and Back Again
Boyd jest zmuszony do podjęcia trudnej decyzji, gdy nowi przybysze przybywają do miasta o zmroku; Victor odkrywa wspomnienia z przeszłości w nadziei na znalezienie odpowiedzi.
- 5The Light of Day
Victor musi zmierzyć się z bolesnym przypomnieniem swojej przeszłości; Julie szuka sposobów na poradzenie sobie z traumą; Boyd walczy o bezpieczeństwo miasta, gdy mieszkańcy zaczynają kwestionować jego osądy; Tabitha próbuje dostosować się do nowego otoczenia.
- 6Scar Tissue
Fatima i Ellis podejmują ważną decyzję w sprawie jej ciąży; Boyd obawia się o przyszłość swojej rodziny; W domu Matthewsów narasta napięcie; Randall zwierza się Marielle ze swoich obaw.
- 7These Fragile Lives
Obawy o ciążę Fatimy pogłębiają się; Jade podąża tropem wskazówek w lesie; Julie i Randall szukają odrobiny normalności.
- 8Thresholds
Oskarżenia zaczynają się mnożyć, a prawda wychodzi na jaw w następstwie tragedii; Victor walczy o odzyskanie dawno pogrzebanych wspomnień o przeszłości miasta; Julie i Ethan szukają odpowiedzi na temat tajemniczych ruin w lesie.
- 9Revelations: Chapter One
Napięcia sięgają zenitu, gdy mieszkańcy miasta dowiadują się, że jeden z nich zaginął.
- 10Revelations: Chapter Two
Boyd zostaje doprowadzony do granic swoich możliwości, gdy czas zaczyna uciekać dla kogoś, kogo kocha; Randall jest prześladowany przez swoją traumę, a Victor ujawnia trudną prawdę; nieprawdopodobna podróż Tabithy przybiera szokujący obrót.
Sezon 22023 · 10 odcinków
- 1Obcy w obcym świecie
Pod nieobecność szeryfa Boyda, Donna i Kenny usiłują zapanować nad chaosem, gdy do miasta przyjeżdża autobus pełen nieświadomych przybyszów. Victor i Tabitha wyruszają w mrożącą krew w żyłach podróż przez labirynt tuneli znajdujących się pod miastem.
- 2Uprzejmość nieznajomych
Noc jest pełna emocji, gdy mieszkańcy i przybysze czekają na wschód słońca. Jim i Tom starają się uspokoić spanikowanego pasażera autobusu.
- 3Pęto
Kenny i Ellis dokonują makabrycznego odkrycia w lesie, a Boyd musi zmierzyć się z rzeczywistością.
- 4Tędy
Gdy stan Boyda staje się coraz bardziej niepokojący, powrót Sary do miasta stawia go w trudnej sytuacji. Jim dzieli się z innymi wstrząsającą teorią dotyczącą pochodzenia miasta.
- 5Kołysanka
Sara musi stawić czoła sytuacji, gdy wieści o jej powrocie rozchodzą się po mieście. Victor i Jade zawierają nieprawdopodobny sojusz.
- 6Duet
Napięcia w Colony House rosną, gdy pojawiają się wieści o nadchodzącym niedoborze żywności. Noc w klinice przybiera przerażający obrót.
- 7Trzewia bestii
Boyd i Kristi próbują wykorzystać śmierć mrocznej istoty. Jim znajduje nieoczekiwanego sojusznika w niestabilnym Randallu.
- 8Las drzew
W pogoni za prawdą dotyczącą miasta, Jim i Randall opracowują niebezpieczny plan. Tymczasem na horyzoncie pojawia się nowe niebezpieczeństwo.
- 9Kula magicznego ognia
Miasto ogarnia panika, gdy mieszkańcy stają w obliczu nowego, przerażającego zagrożenia. Jim zdaje sobie sprawę z błędu, który popełnił, zawierając sojusz z Randallem.
- 10Dawno, dawno temu?
Boyd obawia się, że wyczerpały mu się odpowiedzi, kiedy mieszkańcy miasta przygotowują się na koniec. Tabitha trzyma się myśli, że dzieci mogą być kluczem do ich zbawienia.
Sezon 12022 · 10 odcinków
- 1Zmierzch długiego dnia
Rodzinna wycieczka samochodowa Matthewsów przybiera przerażający obrót, gdy zostają skierowani do małego, pasterskiego miasteczka, z którego nie mogą wyjechać.
- 2Co będzie dalej
W Colony House Tabitha i Julie zmagają się ze swoją nową koszmarną rzeczywistością. W lesie natomiast Jim, Boyd i Kristi starają się wyleczyć obrażenia Ethana.
- 3Dzień wyboru
Rodzina Matthewsów musi wybrać, do której z dwóch osad dołączy. Tymczasem Jade stara się pogodzić się ze swoją sytuacją, a Boyd staje przed trudną decyzją, która uderza w samo serce miasta.
- 4Kamień i Dalekie Drzewo
Julie znajduje pocieszenie w swoich nowych przyjaciołach, poczas gdy Jim i Tabitha starają się poradzić z trudami małżeństwa.
- 5Sylwetki
Jim, Tabitha i Ethan zaczynają zadawać pytania dotyczące ich położenia w nadziei, że zaprowadzi ich to do domu. Ellis i Fatima pokazują Julie jaśniejszą stronę życia w mieście. Jade stara się zrozumieć swoją sytuację, a Boyd szuka wskazówek.
- 6Księga 74
Plan Boyda, by wyruszyć do lasu, wywołuje nieoczekiwaną reakcję Kenny'ego. Jade prosi Jima o pomoc w eksperymencie, a Tabitha dokonuje przerażającego odkrycia i szuka odpowiedzi.
- 7Wszystko, co dobre
Ojciec Khatri mówi Boydowi, dlaczego wierzy, że Sara może być przydatna. Jim i Tabitha znajdują w sobie pocieszenie. Colony House świętuje pierwszą rocznicę przybycia Fatimy podczas imprezy, która ma fatalne konsekwencje.
- 8Wybite okna, otwarte drzwi
Po kolejnej śmierci Boyd kwestionuje swoją decyzję o odejściu. Kenny ustępuje i przyjmuje nową rolę. Jim skupia miasto wokół swojego pomysłu zbudowania wieży radiowej.
- 9Po drewno
Boyd i Sara podróżują w głąb lasu, gdzie napotykają nowe i przerażające tajemnice. Wiara Jima w wieżę radiową zaczyna słabnąć. Niespodziewana tragedia doprowadza Donnę do upadku. Kenny i Kristi spędzają wspólnie czas.
- 10Tyle różnych miejsc
Boyd czerpie siłę z nieoczekiwanego źródła. Wieża radiowa Jima przynosi konsekwencje, które wstrząsają nim do głębi. Otwór, który wykopała Tabitha, prowadzi ją gdzieś – i do kogoś, kogo nigdy się nie spodziewała się ujrzeć.
Gdzie obejrzeć
- Max
Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.












