O czym jest
Serial opowiada o pracy i życiu ludzi pracujących w chicagowskim szpitalu.
Najważniejsze informacje
- Status
- Trwa
- Sezony
- 12
- Odcinki
- 225
- Długość odcinka
- ok. 44 min
- Gatunki
- Dramat
- Stacje
- NBC
- Twórcy
- Dick Wolf, Matt Olmstead
Obsada
Nick GehlfussDr. Will Halstead
Steven WeberDr. Dean Archer
Marlyne BarrettMaggie Lockwood
Dominic RainsDr. Crockett Marcel
Jessy SchramDr. Hannah Asher
Yaya DaCostaApril Sexton
Luke MitchellDr. Mitchell 'Mitch' Ripley
Sarah RamosDr. Caitlin Lenox
Darren BarnetDr. John Frost
S. Epatha MerkersonSharon Goodwin
Sezony i odcinki
Sezon 122026 · 9 odcinków
- 1Shots Fired
- 2Third Rails
- 3They Call Me Ms. Goodwin
- 4Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow
- 5Baptism by Fire
- 6Lessons in Chemistry
- 7Borders and Battle Lines
- 8Last Christmas I Gave You My Heart
- 9Odcinek 9
Sezon 112025 · 21 odcinków
- 1We All Fall Down
- 2A Game of Inches
- 3Horseshoes and Hand Grenades
- 4Found Family
- 5What's Hiding in the Dark
- 6The Story of Us
- 7Double Down
- 8Triple Threat
- 9Blindsided
- 10Frost on Fire
- 11Our So-Called Lives
- 12Spill Your Guts
- 13Reckoning (II)
- 14Twist & Shout
- 15The Cost of Living
- 16The Book of Charles
- 17Altered States
- 18Things Left Unsaid
- 19Exit Strategies
- 20Hell Breaks Loose
- 21Heaven Help Us
Sezon 102024 · 22 odcinki
- 1Sink or Swim
- 2Bite Your Tongue
- 3Trust Fall
- 4Blurred Lines
- 5Bad Habits
- 6Forget Me Not
- 7Family Matters
- 8Love Will Tear Us Apart
- 9No Love Lost
- 10Broken Hearts
- 11In the Trenches (II)
- 12In the Wake
- 13Take a Look in the Mirror
- 14Acid Test
- 15Down in a Hole
- 16Poster Child
- 17The Book of Archer
- 18Together One Last Time
- 19The Stories We Tell Ourselves
- 20The Invisible Hand
- 21Baby Mine...
- 22...Don't You Cry
Sezon 92024 · 13 odcinków
- 1Row Row Row Your Boat on a Rocky Sea
- 2This Town Ain't Big Enough for Both of Us
- 3What Happens in the Dark Always Comes to Light
- 4These Are Not the Droids You Are Looking For
- 5I Make a Promise, I Will Never Leave You
- 6I Told Myself That I Was Done with You
- 7Step on a Crack and Break Your Mother's Back
- 8A Penny for Your Thoughts, Dollar for Your Dreams
- 9Spin a Yarn, Get Stuck in Your Own String
- 10You Just Might Find You Get What You Need
- 11I Think There Is Something You're Not Telling Me
- 12Get By with a Little Help from My Friends
- 13I Think I Know You, But Do I Really?
Sezon 82022 · 22 odcinki
- 1Od czego zacząć liczyć straty
Po pożarze w mieszkaniu Willa, Crockett, Ethan i Archer wspólnie starają się uratować życie ocalonych ofiar. Charles i nowa w zespole Nellie starają się pomóc pacjentowi, zmagającemu się z zaburzeniami paranoidalnymi. Dylan musi podjąć życiową decyzję.
- 2Między młotem a kowadłem
Przerwanie łańcuchów dostaw dramatycznie wpływa na działanie szpitala, wywołując konflikt Crocketta i Kaia, nowego rezydenta chirurgii, z pozostałymi lekarzami. Maggie zdradza coś Benowi. Ethan i Archer pomagają pacjentowi, cierpiącemu na stwardnienie zanikowe boczne.
- 3Zwycięska bitwa I przegrana wojna
Charles i Nellie spierają się o sposób leczenia pacjenta z zaburzeniami paranoidalnymi. Ethan zajmuje się ciężarną znajomą Hannah z dawnych lat. Crockett i Vanessa pomagają mężczyźnie, który potrzebuje ryzykownego zabiegu neurochirurgicznego.
- 4Jabłko pada niedaleko od nauczyciela
Kiedy pociąg metra wypada z torów, Crockett zgłasza się do pomocy ofiarom. Vanessa i Will muszą zdecydować, czy są gotowi zaryzykować swoje miejsca pracy dla ratowania pacjenta. Hannah i Archer spierają się o ciężarną pacjentkę.
- 5W takim świecie żyjemy
Skutki przerwania łańcuchów dostaw nadal wpływają na działanie oddziału ratunkowego, gdy znów pojawia się diler narkotyków Vanessy. Jedna z ofiar niedawnej katastrofy pociągu wymaga transplantacji, co zmusza Crocketta do improwizowania. Charles i Nellie pomagają pacjentowi z amnezją.
- 6Mama ostrzegała przed takimi dniami
Crockett musi się przyzwyczaić do niespodziewanej sławy po tym, jak pomaga Willowi w leczeniu właściciela miejscowej restauracji. Ethan, Charles i Goodwin wspierają świeżo upieczoną matkę, która martwi się, że zrobiła krzywdę swojemu dziecku. Maggie i Vanessa spierają się z pacjentem, który nie chce czekać z powrotem do pracy.
- 7Szata zdobi człowieka, a może nie
W szpitalu zaczyna brakować fartuchów, co zmusza personel do improwizacji. Życie syna Archera jest zagrożone. Crockett i Charles pomagają pacjentowi z przeszczepioną nerką, który doświadcza psychozy. Hannah i Will zbliżają się do siebie.
- 8Wszyscy toczą walkę, o której nie masz pojęcia
Will, Crockett i nowy rezydent Justin Lieu próbują doprowadzić do zamiany organów do przeszczepienia. Hannah i Nellie pomagają ofierze napaści seksualnej. Ethan i Archer leczą pacjenta, którego przypadek może zdemaskować błąd innego lekarza. Grant i Maggie wspominają dawne czasy.
- 9To może być początek czegoś nowego
Will ma nadzieję, że Crockett i nowo ufundowana druga sala operacyjna pomoże w uratowaniu jego pacjenta. Charles stara się wesprzeć zagubionego staruszka, który opłakuje śmierć swojej sympatii ze szkoły średniej. Gdy zbliża się dzień ich ślubu, Ethan i April spotykają na swojej drodze kilka przeszkód.
- 10Drobna zmiana może ci dobrze zrobić
Charles i Nellie pomagają starszej pacjentce i jej opóźnionemu w rozwoju wnukowi. Will leczy licealistę, trenującego pływanie, który cierpi na chorobę serca. Crockett rozważa wykorzystanie drugiej sali operacyjnej do przeprowadzenia zabiegu. Hannah i doktor Justin Lieu szukają w lesie ciężarnej żony pacjenta, która zaginęła w lesie.
- 11Jest jak jest, póki jest
Crockett i Charles leczą kolegę Justina z siłowni. Maggie i Will pomagają podejrzanemu o napad i zabójstwo. Hannah i Archer korzystają z nowego programu do walki z nadużywaniem leków opioidowych, opartego o sztuczną inteligencję.
- 12Każdy wie, co mówią o domysłach
Goodwin, Maggie i Marcel pomagają ofiarom wypadku samochodowego. Halstead ma problem z postawieniem diagnozy pacjentowi, który cierpi na ataki. Asher i Archer wchodzą w konflikt z Jackiem Daytonem.
- 13Zły wiatr nikomu nie sprzyja
Gwałtowna burza wstrząsa Chicago. Halstead zachęca doktor Grace Song, żeby zadziałała wbrew ustalonym przez nią wynikom, kierując się dobrem ich chorego. Asher spieszy do szpitala, żeby pomóc ciężarnej pacjentce Archera. Maggie nie potrafi się pozbyć obaw o Bena.
- 14Kiedy jasne strony są jedyną nadzieją
Crockett przeprowadza skomplikowaną operację, żeby ratować pokiereszowaną rękę pracownika budowy. Charles i Goodwin wchodzą w spór, kiedy przedłużają się negocjacje między administracją a związkiem zawodowym personelu porządkowego. Hannah walczy o to, żeby matka mogła być razem ze swoim nowo narodzonym dzieckiem.
- 15Czasem trzeba przekroczyć granicę
Szpital ogarnia chaos, kiedy sprzątający ogłaszają strajk. Marcel leczy dziewczynkę, która została ranna na farmie swojej rodziny. Pacjent Charlesa i Cuevas, cierpiący na schizofrenię, wraca do szpitala. Archer znajduje ciało obce w żołądku pacjentki.
- 16Pierwsze wrażenie bywa mylne
Will i Nellie starają się zdiagnozować pacjenta z rzadką chorobą. Strażacy i pracownicy szpitala próbują uwolnić ogarniętego paranoją ojca, który utknął w pracowni rezonansu magnetycznego. Pewność siebie Tanaki-Reeda zostaje wystawiona na próbę.
- 17Trzeba wiedzieć, kiedy spasować
Ekipa dokumentalistów odwiedza szpital, żeby nagrać przełomową operację Crocketta i Abramsa. Archer nie chce szukać pomocy mimo problemów z nerkami, chociaż personel nie ustaje w staraniach. Will odkrywa uczucia do jednej ze współpracownic.
- 18Złe przeczucia
Doktor Grace Song uruchamia swój pilotażowy program odświeżenia oddziału ratunkowego pod kątem technologicznym. Gdy z jego zdrowiem jest coraz gorzej, Archer spiera się z Charlesem o pacjenta, symulującego paraliż. Hannah pomaga ciężarnej kobiecie z wadą serca.
- 19Przyjrzyj się uważnie, a być może usłyszysz prawdę
Los szpitala zależy od głosu członka zarządu, który nie może go oddać. Archer pomaga matce, cierpiącej na rzadkie schorzenie komórek macierzystych, gdy Hannah zajmuje się ciężarną córką kobiety. Do Charlesa trafia pacjent ze schizofrenią, mający poważną wadę słuchu.
- 20Czuć już powiew zmian
Maggie spiera się z Charlesem o pacjenta, który nie ufa szpitalom. Marcel i Halstead walczą z nowymi wytycznymi leczenia, żeby ratować chorego na nowotwór. Asher i Archer wyciągają zaskakujące wyznania od niespodziewających się niczego pacjentów.
- 21Może to już czas coś zmienić
Kiedy Jack Dayton przygotowuje uruchomienie nowoczesnej sali operacyjnej, Marcel i Grace odnajdują dane, które mogą storpedować jego plany. Charles pomaga pacjentowi ze schizofrenią, który denerwuje się balem maturalnym. Asher wchodzi w spór z Abramsem, kiedy jej pacjentką zostaje jego żona.
- 22Czy zamknięcie jednych drzwi otwiera kolejne?
Szokujące informacje zagrażają zabiegowi Jacka Daytona oraz przyszłości jego sali operacyjnej. Archer działa na własną rękę, żeby ratować pacjenta w potrzebie. Maggie zaczyna wątpić w swoją przyszłość w szpitalu.
Sezon 72021 · 22 odcinki
- 1Nie ufaj wszystkiemu, co widzisz
Halstead wraca do szpitala na prośbę doktor Goodwin, która chce, by pomógł w tajnym dochodzeniu. Do zespołu lekarzy dołączają Stevie Hammer i Dylan Scott. Zajmują się pacjentką z anemią sierpowatą.
- 2Ugnij się albo odpuść
Vanessa i Archer zajmują się ofiarą wypadku motocyklowego. Lekarze nie mogą ustalić jednej strategii pomocy. Dylan i Charles mają do czynienia z negocjatorem UNICEF-u po traumatycznych przeżyciach.
- 3Bądź zmianą, którą chcesz zobaczyć
Doktor Hammer jest w trudnej sytuacji, bo bogaty darczyńca szpitala zachowuje się wobec niej niestosownie. Vanessa, Crockett i Charles próbują przekonać pacjentkę do ratującej życie operacji.
- 4Status quo, czyli stary bałagan
Stevie, Maggie i Vanessa sprawdzają prawdziwość diagnozy onkologicznej u chorego. Tymczasem Charles pomaga Dylanowi z leczonym od dawna pacjentem, u którego ostatnio została zdiagnozowana schizofrenia. Halstead kontynuuje śledztwo w sprawie przyjmującego łapówki lekarza i prezentuje nową technologię medyczną.
- 5Zmiana bywa trudna
Dylan i Charles zmagają się z błędną diagnozą. Crockett próbuje odnaleźć się w szpitalnych układach, kiedy zajmuje się córką specjalistki od transplantologii. Will i Stevie przestają ze sobą rywalizować, by pomóc w ratowaniu podeszłego wiekiem mężczyzny.
- 6Kiedy wszystko przypomina gwóźdź
Matka Stevie zostaje przyjęta do szpitala. Lojalność Marcela zostaje wystawiona na próbę, kiedy okazuje się, że wątroba jego pacjenta może być odpowiednia dla jednej z osób leczonych przez Blake.
- 7Kwiatek do kożucha
Doktor Choi jest o krok bliżej powrotu do pracy na oddziale ratunkowym. Will nadal dąży do prawdy na temat Coopera. Tymczasem Crockett pomaga doktor Blake w przeszczepie wątroby. Vanessa stara się dowieść swojej wartości podczas leczenia wraz z doktorem Charlesem pacjentki o imieniu Astrid.
- 8Wąż zrzuca skórę
Lojalność Dylana wobec szpitala i policji zostaje wystawiona na próbę, kiedy przyjaciel rodziny i stary glina zaczyna zachowywać się w niepokojący sposób. Coroczne losowe testy antynarkotykowe zagrażają karierze jednego z lekarzy, do którego pomocną dłoń wyciąga Maggie. Ethan stosuje wobec pacjenta ryzykowną metodę sprzed lat. Halstead razem ze Stevie poszukują jej matki.
- 9Święty Mikołaj ma dla ciebie prezent
Willa przytłaczają wyniki śledztwa, kiedy razem z Dylanem stara się ratować zaledwie czteromiesięcznego pacjenta. Stevie i Vanessa mają problem z utrzymaniem w sekrecie swoich spraw. Tymczasem Crockett i Blake nawiązują współpracę z Abramsem, starając się pomóc osobie, która pilnie potrzebuje przeszczepu wątroby.
- 10Każdy dobry uczynek zostanie ukarany
W następstwie skandalu związanego z Vas-COM Sharon wchodzi w spór z nowym inspektorem do spraw zgodności działań z przepisami. Crockett i Blake próbują ratować pacjentkę z mocno autystycznym dzieckiem. Tymczasem syn pacjenta kłamie w sprawie jego faktycznej diagnozy.
- 11Rzeczy, które mieliśmy zostawić za sobą
Crockett i Blake wchodzą w spór z Randallem, zajmując się słynnym piłkarzem będącym alkoholikiem, który wymaga przeszczepienia wątroby. Dylan musi spotkać się z dawnymi znajomymi, kiedy ich syn łamie rękę. Z kolei Stevie i Charles próbują pomóc ofierze nieudolnego zabiegu chirurgii plastycznej.
- 12Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal
Zespół operacyjny doktor Blake napotyka komplikacje podczas przeszczepiania wątroby. Charles radzi Ethanowi, żeby pogodził się z ojcem. Will i Stevie zostają wplątani w małżeński spór.
- 13Rzeczywistość pozostawia wiele do życzenia
Archer i Dylan zajmują się ciężarną kobietą mającą poważną infekcję. Maggie otrzymuje szokującą wiadomość. Will i Charles podważają diagnozę choroby Alzheimera u podeszłego wiekiem pacjenta.
- 14Wszystko, co mogło się zdarzyć
Sharon przydziela nowemu inspektorowi do spraw przestrzegania zaleceń przypadek pacjenta, cierpiącego na długotrwały COVID. Maggie pomaga Willowi leczyć osobę, która spędziła sześćdziesiąt lat w żelaznym płucu. Tymczasem Stevie poznaje trudną prawdę na temat swojej matki, a Terrell wraca do szpitala w okolicznościach niecierpiących zwłoki.
- 15Zginaj tak, żeby nie złamać
Will musi zdecydować, na co wyda pieniądze uzyskane dzięki ugodzie. Dylan podejrzewa ofiarę wypadku o handlowanie narkotykami. Marcel i Blake zostają przydzieleni do pracy z aroganckim chirurgiem.
- 16Decyduj z nadzieją, nie ze strachu
Halstead pomaga mężczyźnie z przewlekłymi następstwami zakażenia koronawirusem. Kiedy Vanessa dowiaduje się, że córka pacjentki zawiera aranżowane małżeństwo, zaczyna zastanawiać się nad swoim życiem uczuciowym. Do Charlesa dochodzi informacja o tym, że Sharon zostanie babcią.
- 17Jeśli kogoś kochasz, daj mu wolność
Rywalizujące gangi przenoszą swoją wojnę na oddział szpitala. Tymczasem Will i Charles pracują z nastoletnim pacjentem onkologicznym, który odmawia leczenia. Obumarcie przeszczepionej macicy wywołuje napięcie na oddziale chirurgicznym, a Crockett i Blake muszą podjąć decyzję, czy spróbują kolejnej transplantacji z użyciem narządu pobranego od siostry pacjentki.
- 18Nie sądźcie, a nie będziecie sądzeni
Archer i Asher nie mogą się porozumieć w sprawie mającej problemy ze zdrowiem krewnej Goodwin. Maggie i Will próbują wspólnie ochronić leczoną kobietę, przebywającą w kraju nielegalnie.
- 19Jak feniks powstający z popiołów
Will i Hannah chcą uratować dziecko surogatki. Charles pomaga Lonniemu, byłemu pacjentowi, który podjął się strajku głodowego. Ethan i Archer zajmują się osobą powiązaną ze zmarłym ojcem Ethana.
- 20Różnie może być
Dylan pomaga córce mafijnego bossa. Babcia desperacko szuka ratunku dla swojego wnuka. Ethan musi poradzić sobie z szokującymi wiadomościami na temat ojca. Will i Vanessa opiekują się osobą z licealnej klasy Maggie.
- 21Kłamstwo nie chroni przed prawdą
Dylan i Ethan zajmują się leczeniem osoby postrzelonej podczas nalotu policji antynarkotykowej. Maggie, Charles i Vanessa pracują nad właściwym zdiagnozowaniem kobiety będącej mówcą motywacyjnym. Will i Hannah zwracają się o pomoc do Crocketta w sprawie ciężarnej pacjentki o imieniu Kat.
- 22Zbliżamy się do końca
Will i Hannah spierają się o osobę, która potrzebuje przeszczepu nerki. Crockett staje przed trudną decyzją, kiedy Blake ma operację. Ethan i Archer próbują pomóc synowi głównego prawnika szpitala.
Sezon 62020 · 16 odcinków
- 1Początek zmian
Personel medyczny z Chicago próbuje przystosować się do pandemicznej rzeczywistości. Do walki z wirusem na pierwszej linii frontu zostają wyznaczeni Choi, Lanik i April. Sharon musi pracować z domu.
- 2Najciemniej pod latarnią
Goodwin ogłasza nazwisko nowego szefa. Jej wybór nie wszystkim przypada do gustu. Natalie zajmuje się ciężarną kobietą skazaną za napaść. Musi się zmierzyć z konsekwencjami swojego uporu.
- 3Droga do domu
Charles, Choi i April zajmują się pacjentem, który mógł być uprowadzony w młodym wieku. Halstead zostaje zmuszony do podjęcia decyzji, której stawką jest dalszy los uczestnika testów klinicznych.
- 4Wybaczenie zamiast zgody
Sharon wraca do pracy w szpitalu po kwarantannie. Choi wchodzi w konflikt z mężczyzną, który wymaga od siebie absolutnej perfekcji. Halstead wciąż walczy o znalezienie uczestników testów klinicznych.
- 5Serce rządzi głową
Choi zostaje postawiony w sytuacji bez wyjścia. Powodem tego jest Noah, który pakuje się w kłopoty. Halstead odnosi sukcesy w testach klinicznych. Charles walczy o możliwość opieki nad córką Anną.
- 6Tylko nie teraz
Choi pomaga pacjentowi, który cierpi na chroniczny ból szczęki. Maggie przestaje wierzyć, że uda jej się znaleźć dawcę wątroby dla swojego przybranego syna. Charles odkrywa tajemnicę córki.
- 7Lepsze wrogiem dobrego
Jeden z pacjentów biorących udział w badaniach Willa zaczyna chorować. Natalie zajmuje się pacjentem cierpiącym na raka, który daje objawy zapalenia płuc. Dochodzi do kłótni Sharon i jej syna.
- 8Ojcowie i matki, córki i synowie
Dr Marcel leczy matkę Natalie, która ma problemy z sercem. Ethan zatrudnia swojego dawnego kolegę z wojska do pomocy na oddziale. April nie podoba się zachowanie nowego pracownika. Charles otrzymuje pomyślne wieści w sprawie swojej córki. Maggie musi podjąć decyzję, która zmieni życie Auggiego.
- 9Od drobiazgu się zaczyna
Charles zajmuje się pacjentką, która wbiła gwóźdź w stopę. Zmagająca się z problemami Maggie postanawia pomóc matce. Dean w dalszym ciągu wprowadza zamieszanie wśród innych lekarzy.
- 10Wszystko, co ukryte
Crockett zajmuje się pacjentem, który okazuje się mieć z nim więcej wspólnego, niż przypuszcza. Tymczasem Will i Ethan spierają się w sprawie ciężarnej kobiety z nieregularnym rytmem serca.
- 11Odejść, żeby wrócić
April zostaje oddelegowana do pracy na oddziale covidowym. Charles zajmuje się pacjentem z guzem mózgu. Ethan łączy siły z niespodziewanym sojusznikiem, by wyleczyć słynnego tenisistę obawiającego się, że jego kariera może legnąć w gruzach. Z kolei doktor Marcel wywiera wrażenie na matce Natalie.
- 12Gra warta świeczki
Natalie dowiaduje się, że stan jej matki się pogarsza. Postanawia zrobić wszystko, by tylko poczuła się ona lepiej. Charles zajmuje się przypadkiem zatrucia. Dean i Ethan pomagają podczas akcji wyjazdowej, co przywołuje złe wspomnienia.
- 13W sieci
Dochodzi do wypadku samochodowego z udziałem małego chłopca i jego matki. Goodwin stara się im pomóc. Tymczasem Natalie zwraca uwagę Marcela i Halsteada swoim tajemniczym zachowaniem. Z kolei Maggie rozważa spotkanie ze swoją córką, a April znajduje się w niewygodnej sytuacji.
- 14Czerwona pigułka, niebieska pigułka
Stan zdrowia matki Natalie znowu zaczyna się pogarszać. Studenci trzeciego roku medycyny rozpoczynają praktyki na oddziale ratunkowym. Maggie jest w szoku, gdy widzi wśród nich znajomą osobę.
- 15Sekrety, półprawdy i kłamstwa
Crockett mając złe wspomnienia z zabiegu, który sprawił kłopoty pacjentowi, martwi się, że popełni błąd podczas operacji. Archer i Choi zajmują się osobą z chorobą mózgu, który odmawia leczenia.
- 16Przyjdę cię ocalić
Carol udaje się otrzymać nowe serce, dzięki temu jej życie zostaje przedłużone. Natalie przeprasza Crocketta za swoją nieszczerość. April dostaje się do specjalnego programu dla pielęgniarek.
Sezon 52019 · 20 odcinków
- 1Nie ma powrotu do normalności
Po wypadku samochodowym Natalie cierpi na uraz głowy. O poważny stan lekarki obwinia się Will. Rozpoczyna się śledztwo w sprawie niejasnych okoliczności śmierci ojca doktora Rhodesa.
- 2Zgubieni w mroku
Brak prądu w szpitalu sprawia, że życie chorych jest zagrożone. Marcel i Sexton przeprowadzają zabieg w ciemności. Natalie, która wróciła do pracy po wypadku, zostaje uwięziona w windzie z pacjentem.
- 3W dolinie cieni
April i doktor Marcel wchodzą w spór podczas leczenia tajemniczej kobiety, a Will podważa gotowość Natalie do pracy. Sharon przydziela Maggie do przyuczenia pielęgniarkę, która jest bardzo irytująca.
- 4Infekcja, część druga
Coraz więcej ludzi w Chicago umiera z powodu epidemii zagadkowego zabójczego wirusa. Policjanci wpadają na trop, który może świadczyć o tym, że mają do czynienia z przypadkiem bioterroryzmu.
- 5Masz przyjaciela
Choi i Marcel mają odmienne podejście do leczenia pacjenta, cierpiącego na przewlekły ból. Natalie stara się pomóc chłopcu. Jego rodzice nie wierzą w metody działania zachodniej medycyny.
- 6Wszystko zostaje w rodzinie
Natalie ponosi konsekwencje swoich działań. April i Noah spierają się o kobietę, która odniosła rany w wyniku pobicia i którą same znalazły w zaułku. Charles spotyka osobę ze swojej przeszłości.
- 7Co przyniesie jutro
Charles i Halstead zajmują się pacjentem, który uważa się za wampira. Dr Marcel i Maggie przygotowują tradycyjną imprezę dla personelu. Kiedy jedna relacja rozkwita, w innej dzieje się coraz gorzej.
- 8Zbyt blisko słońca
Gwiazdor mediów społecznościowych wykorzystuje swoich obserwujących, by podjęli decyzję w sprawie jego leczenia. Na skutek brutalnego napadu jeden z lekarzy trafia na stół operacyjny.
- 9Niewyobrażalna przyszłość
Natalie odzyskuje pamięć na temat wypadku. Uświadamia sobie, że popełniła błąd. April otrzymuje wiadomość w sprawie szans na poczęcie dziecka. Stawia to pod znakiem zapytania jej przyszłość z Ethanem.
- 10Już nieważne
Powrót dawnego pacjenta wywołuje zamieszanie w życiu doktora Halsteada. April mierzy się z konsekwencjami pocałunku z Marcelem. Elsa próbuje leczyć mężczyznę zmagającego się z atakami paniki.
- 11Ziemia wymyka się spod stóp
Na lokalnym lotnisku dochodzi do katastrofy. Wśród ofiar może znajdować się doktor Abrams, pracujący w chicagowskim szpitalu lekarz. Manning znajduje dziecko w zamarzniętym samochodzie.
- 12Salomonowy wyrok
Personel mierzy się z następstwami wypadku autobusu szkolnego. Dr Charles martwi się o Halsteada. Lekarz może stracić uprawnienia do wykonywania zawodu. Maggie pomaga osobie ze swojej przeszłości.
- 13Tylko żywi czują ból
Rodzice przywożą do szpitala dwóch braci w stanie krytycznym. Natalie nabiera podejrzeń wobec matki, która nie okazuje emocji, gdy u jej dziecka zostaje zdiagnozowana choroba jelit.
- 14Może nie na zawsze
Manning i Marcel kłócą się o mężczyznę, który stosuje przemoc w rodzinie. Tymczasem Will ma wyrzuty sumienia w związku z pracą w bezpiecznym punkcie do iniekcji. Charles ujawnia błędną diagnozę.
- 15Po pierwsze nie szkodzić
Noah zaczyna wątpić w swoje umiejętności lekarskie. Marcel i Choi stają przed trudnym wyborem etycznym podczas leczenia pacjenta z wyrokiem śmierci. Halstead zaczyna ufać uzależnionej osobie.
- 16Komu wolno sądzić?
Z więzienia ucieka skazaniec. Sprowadza niebezpieczeństwo na Marcela i Natalie. Charles i Will nie mogą dojść do porozumienia w sprawie terapii pacjenta, który może mieć schizofrenię.
- 17Duchy przeszłości
Natalie i Charles starają się pomóc czterolatce, która po raz kolejny trafia na oddział ratunkowy. Zaczynają przypuszczać, że problemy dziewczynki mają związek z jej matką. Maggie planuje swój ślub.
- 18W imię miłości
Maggie i Ben martwią się o przebywającego w szpitalu ucznia. Natalie i Marcel nie mogą się porozumieć w sprawie leczenia terminalnie chorego pacjenta. Relacja April i Ethana zaczyna się pogarszać.
- 19Nie wyprzesz się
Doktor Charles opiekuje się piętnastoletnim pacjentem, który spadł z wiaduktu.Will staje po stronie doktor Asher, która podejmuje decyzję o ryzykownym planie leczenia chorej na raka kobiety w ciąży.
- 20Igła w sercu
Doktor Choi ryzykuje życiem, żeby ratować dziecko z raną postrzałową. Tymczasem Daniel udziela ojcowskich rad swojej nastoletniej córce i leczy osobę, która celowo wbija sobie w ciało igły.
Sezon 42018 · 22 odcinki
- 1Lepsza połówka
Goodwin wchodzi w konflikt z nową dyrektor operacyjną szpitala. Tymczasem Charlesa dosięgają błędy przeszłości, z którymi musi się zmierzyć. Manning przyjmuje oświadczyny Halsteada.
- 2Kiedy odpuścić
Do szpitala trafia ojciec doktora Halsteada. Manning i Bekker leczą ciężko poparzoną pacjentkę. Okazuje się, że ma ona szanse na wyzdrowienie, ale jej rodzice chcą zakończyć cierpienia córki.
- 3Ciężka głowa
Choi leczy dziecko, które potrzebuje przeszczepu nerki. Manning i studentka medycyny Elsa Curry zajmują się ciężarną, która odmawia potrzebnej operacji. Sharon nadal walczy z dyrektorką Garrlett.
- 4Pod ścianą
Doktor Halstead zostaje wplątany w sprawę właściciela sali weselnej, podejrzanego o przyjmowanie łapówek. Manning zajmuje się chorą na raka imigrantką, a Choi poznaje chłopaka Emily.
- 5Lepiej nie wiedzieć
Kiedy sprawy się komplikują, Will jest zmuszony do okłamywania Natalie. Doktor Choi i April odkrywają kompromitujące informacje na temat chłopaka Emily. Ava nie jest pewna, co zrobić z pacjentem, który odmawia leczenia.
- 6Mniejsze zło
Do szpitala trafia ofiara wypadku samochodowego. Doktor Manning i doktor Halstead są sceptyczni wobec źródła obrażeń, jakie ona odniosła. Ethan i April mają trudności ze zrozumieniem stosunku Emily do jej chłopaka, który nie zmienia się mimo ostatnich wydarzeń. Will i Natalie przygotowują się do wspólnego wieczoru kawalersko-panieńskiego.
- 7Trucizna w nas
Szpital znajduje się w trudnej sytuacji z powodu wycieku toksyczych chemikaliów. Doktor Manning i doktor Charles muszą wykonać cesarskie cięcie u ciężarnej pacjentki, z którą utknęli w windzie.
- 8Moja gra, moje reguły
Rhodes i Sharon kłócą się o salę operacyjną. April traci cierpliwość wobec Maggie, która ciągle podważa jej pozycję jako przełożonej pielęgniarek. Halstead wyładowuje swój stres na Manning.
- 9Póki śmierć nas nie rozłączy
Nadchodzi dzień ślubu Willa i Natalie. Niespodziewanie pan młody zostaje porwany i zmuszony do przeprowadzenia operacji. Charles wchodzi w spór z Goodwin na temat sposobu leczenia pacjentki.
- 10Samotni ludzie
April zostaje ranna podczas strzelaniny przed szpitalem. Doktor Charles prosi o pomoc Elsę Curry. Rhodes przygotowuje się do gali mającej uczcić otwarcie jego hybrydowej sali operacyjnej.
- 11Komu zaufać
Halstead leczy ciężarną kobietę. Doktor Charles podejrzewa, że jego nowa pacjentka jest chora na alzheimera. Rhodes i Bekker nie zgadzają się w kwestii przeszczepu wątroby pewnego pacjenta.
- 12Czego się nie robi
Halstead ratuje Natalie, która brała udział w katastrofie helikoptera medycznego. Charles i Choi pomagają pacjentowi uzależnionemu od alkoholu. April wspiera Elsę, której pierwszy raz umiera pacjent.
- 13Duchy na strychu
Pielęgniarki na oddziale ratunkowym unikają leczenia pacjenta doktora Choi, który jest pedofilem. Halstead ukrywa ważne informacje przed doktor Manning. Natalie zastanawia jego podejrzane zachowanie.
- 14To się nie odstanie
Charles i Goodwin opiekują się pacjentem, który walczy z uzależnieniem od narkotyków. Natomiast Maggie podejmuje ekstremalne środki, żeby pomóc choremu, który potrzebuje przeszczepu nerki.
- 15Oczywiste prawdy
Furgonetka wjeżdża w tłum bawiący się na jednej z ulic Chicago. Natalie i Maggie muszą podjąć na miejscu wiele trudnych decyzji. Oddział szpitala zalewa fala rannych potrzebujących pomocy.
- 16Stare miłości, nowe uczucia
Halstead znajduje w śniegu zmarzniętą kobietę. Wkrótce odkrywa, że pacjentka jest alkoholiczką. Rhodes odmawia przeprowadzenia operacji na matce Robin. Choi i April zajmują się chorym na nowotwór.
- 17Co nas dzieli
Na zewnątrz szpitala samochód taranuje wjazd dla karetek. Choi próbuje uwolnić uwięzionego pod autem współpracownika. Rhodes i Bekker zajmują się pacjentem, którego życie uratować może operacja serca.
- 18Powiedz prawdę
W trakcie ważnego zabiegu doktor Rhodes odbiera niepokojącą wiadomość, która zmusza go do opuszczenia sali operacyjnej. Tajemnicza osoba twierdzi, że Robin została porwana i żąda za nią okupu. W międzyczasie doktor Halstead pomaga agentowi FBI, który trafia na oddział, ale podejrzewa, że nie o wszystkim mu powiedziano. Manning i Choi mają odmienne zdania w sporze związanym z tajemnicą lekarską. Sharon zajmuje się cięciami budżetowymi.
- 19Nigdy Cię nie zostawię
Uzbrojony mężczyzna bierze personel szpitalny na zakładników. Goodwin zostaje postawiony przed trudnym wyborem. Rhodes uświadamia sobie, że pozostało mu już niewiele wspólnych chwil z ojcem.
- 20Więcej szkód niż pożytku
Charles i Manning odkrywają, że ich pacjentka się podtruwa. Lekarze nie mogą dojść ze sobą do porozumienia w kwestii jej leczenia. Doktor Rhodes wysuwa pewne oskarżenia wobec Bekker.
- 21Na zawsze zachowaj milczenie
Caroline ma do zakomunikowania ważną rzecz. Charles musi podjąć kluczową decyzję w sprawie ich relacji. Rhodes zajmuje się pacjentem, który złamał rękę i odmawia używania igieł w trakcie leczenia.
- 22Z mężnym sercem
Rhodes poznaje przyczynę śmierci bliskiej osoby. Choi i April zajmują się pacjentem zmagającym się z reakcjami alergicznymi. Charles się żeni, a Lee informuje Willa, że grozi mu niebezpieczeństwo.
Sezon 32017 · 20 odcinków
- 1Mów prawdę
Halstead i Manning zajmują się przejmującym przypadkiem, który zmusza ich do przyjrzenia się własnym sprawom. Chociaż Robin wraca do zdrowia, Rhodes martwi się, że to nie koniec jej problemów.
- 2Nie ma czego się bać
Manning robi wszystko, co w jej mocy, by pomóc kobiecie, której dziecko jest niedorozwinięte. April jest wściekła, że Choi wykorzystuje ich relację, by przekonać pacjenta do ryzykownej operacji.
- 3Ufaj przeczuciom
Goodwin pod naciskiem zarządu szpitala wprowadza zasady oszczędnościowe, które przyprawiają innych lekarzy o ból głowy. Tymczasem Rhodes i Ava w dalszym ciągu rywalizują na sali operacyjnej.
- 4Dobry czy zły
Charles dowiaduje się przykrego faktu na temat mężczyzny, który go postrzelił. Will i Natalie mają dylemat etyczny, kiedy niewierny mąż odmawia wyjawienia żonie niepewnego wyniku testu.
- 5Z igły widły
Nieubezpieczona kobieta z objawami zakażenia HIV odmawia badań. Goodwin i Choi starają się ją leczyć bez obciążania szpitala kosztami. Natalie i Will diagnozują dziewczynę z postępującym paraliżem.
- 6Powiązania
Ethan diagnozuje mężczyznę, który nie ma widocznych objawów choroby. Will zajmuje się leczeniem pary, która chce mieć dziecko. Natalie musi poinformować kobietę, że poddano ją kiedyś sterylizacji.
- 7Nad wzburzoną wodą
Charles czuje presję, kiedy Choi i Manning krytykują jego decyzje. Doktor Rhodes godzi się z problemami związkowymi, a Goodwin zajmuje się pomaganiem Bertowi w zrozumieniu choroby Lyli.
- 8Cytryny i lemoniada
Choi pomaga anorektyczce. Po skończeniu dwutygodniowego zawieszenia Reese zostaje poddana próbie przez Charlesa. Rhodes stawia na swoim, kiedy jeden z jego pacjentów zostaje przymusowo przeniesiony.
- 9Po niepewnym gruncie
Choi i April odkrywają, że rodzina pacjenta mogła stosować przemoc. Zastanawiają się nad zgłoszeniem sprawy. Rhodes daje się przekonać do przeprowadzenia operacji na Marvinie Jaffreyu.
- 10Poza prawem
Doktor Manning jest świadkiem ulicznej strzelaniny. Doznaje urazu głowy. Razem z Halsteadem leczy nastolatkę i jej starszego męża. Rhodes poznaje szokujące fakty o kobiecie, z którą był na randce.
- 11Paranoja indukowana
Sąsiad doktora Choi pada ofiarą nożownika. Lekarz z pomocą April próbuje dociec, co było przyczyną zdarzenia. Bekker i Rhodes muszą udowodnić swój profesjonalizm, kiedy Noah stawia błędną diagnozę.
- 12To wrodzone
Manning i Choi ruszają do obozowiska bezdomnych, żeby odebrać poród nastolatki. Rhodes i Bekker spierają się na temat metody leczenia chłopca z chroniczną przypadłością. Halstead i April czują się niezręcznie, kiedy ich pacjent okazuje się pedofilem. Goodwin i Maggie stają przed wizją pozwu wobec szpitala. Doktor Charles poznaje stan ojca doktor Reese.
- 13Mimo dołożonych starań
Kiedy matka podejmuje decyzję odnośnie dalszej opieki nad jej dorosłym synem w stanie wegetatywnym, doktor Halstead i doktor Manning mają odmienne zdania. Doktor Rhodes za plecami doktor Bekker próbuje przyspieszyć przeszczep swojego pacjenta. Doktor Choi nie wie, co robić, kiedy pacjentka zasypia w poczekalni i nie chce się obudzić.
- 14Blokada
Kiedy dziecko zostaje porwane ze szpitala, Goodwin angażuje do pomocy doktora Charlesa i doktor Reese, żeby znaleźć sprawcę. Podczas blokady szpitala doktor Rhodes musi znaleźć sposób, jak dostać się na salę operacyjną, żeby pomóc w procedurze na otwartym sercu. Doktor Manning i doktor Halstead różnią się odnośnie właściwego leczenia jednego z pacjentów.
- 15Diabeł za skórą
Doktor Charles i doktor Reese szukają odpowiedzi, kiedy do szpitala zgłasza się kobieta i twierdzi, że jej córka jest opętana. Doktor Rhodes i doktor Bekker otrzymują zadanie znalezienia sposobu na uratowanie bliźniąt syjamskich. Doktor Halstead zabiega o uwagę doktor Manning, a Maggie ocenia możliwe wyjścia z sytuacji po jej ostatnich działaniach.
- 16Niewygodna prawda
Kiedy doktor Bekker przejmuje inicjatywę podczas operacji, musi ponieść konsekwencje, gdy coś idzie nie po jej myśli. Doktor Manning i doktor Charles stają przed trudną decyzją odnośnie płci dziewięcioletniego dziecka. April i doktor Reese starają się odnaleźć syna umierającego pacjenta. Do szpitala trafia chrześniak Goodwin.
- 17Pułapka na rodziców
Po tym jak dziesięcioletni chłopiec zostaje przyjęty do szpitala, doktor Manning i doktor Halstead mają odmienne zdanie na temat tego, jak postępować wobec jego rodziców. Doktor Rhodes stara się uratować serce, które ma trafić do ojca doktor Reese.
- 18Teraz albo nigdy
Kiedy podczas sąsiedzkiej imprezy w okolicznym parku dochodzi do strzelaniny, oddział zalewa fala poszkodowanych, co zmusza kadrę szpitala do pracy ponad siły. Pośród chaosu doktor Choi na poczekaniu obmyśla plan radzenia sobie z podobnymi sytuacjami, a doktor Manning próbuje zachować skupienie mimo obaw, że jej syn z nianią mogli być na miejscu tragedii.
- 19Kryzys zaufania
Manning stara się za wszelką cenę uratować chłopca, któremu grozi śmierć z powodu grypy. Kiedy okazuje się, że podczas zeszłotygodniowego zamieszania po strzelaninie zniknęły opioidowe leki przeciwbólowe, April podejrzewa, że zabrała je siostra doktora Choi. Rhodes i Bekker mają odmienne opinie na temat leczenia pacjentki kardiologicznej w 21. tygodniu ciąży.
- 20Przełomowy moment
Doktor Rhodes ma wątpliwości, czy słusznie zrezygnował z udziału w zespole lekarzy, którzy mieli zająć się rozdzieleniem bliźniąt syjamskich. Doktor Choi i April dokonują szokującego odkrycia na temat jego siostry Emily, a doktor Charles ma niepokojące informacje odnośnie ojca doktor Reese.
Sezon 22016 · 23 odcinki
- 1Opieka duchowa
Rhodes rozpoczyna pracę na oddziale chirurgii klatki piersiowej. Od początku ma problemy z nowym przełożonym. Doktor Choi zostaje szefem rezydentów. Sarah otrzymuje wyjątkową szansę.
- 2Zwycięstwa i przegrane
Dwa skomplikowane przypadki chorych niemowląt mogą okazać się powiązane w zaskakujący sposób. Do szpitala trafia pewien optymistycznie nastawiony bezdomny. Ma on dla lekarzy cenne uwagi.
- 3Historia naturalna
Tajemnicza choroba zostaje wzięta pod lupę, kiedy w szpitalu zjawia się Indonezyjczyk w złym stanie. Maggie zabiera doktora Halsteada na rodzinne spotkanie. Głęboko skrywane tajemnice wychodzą na jaw.
- 4Stróż brata mego
Kilkoro pacjentów dotyka ta sama rzadka infekcja. Sprawę tę musi zbadać epidemiolożka. Do szpitala trafia starszy pan, a między lekarzami wybucha konflikt na temat tego, jak mu najlepiej pomóc.
- 5Środki ostateczne
Podczas maratonu dochodzi do wypadku samochodowego. Zmusza to do działania Halsteada, April i jej brata rezydenta, którzy są na miejscu zdarzenia. Tymczasem pojawiają się komplikacje.
- 6Medycyna alternatywna
Doktor Reese ponownie spotyka nastolatka z problemami. Manning przyjmuje młodą pacjentkę z rakiem. Nie potrafi powiedzieć jej rodzicom o ciężkim stanie ich córki. Na oddziale robi się zator.
- 7Tendencyjność
Goodwin spotyka mężczyznę, który był jej miłością z czasów dzieciństwa, kiedy trafia on do szpitala w ciężkim stanie. Doktor Halstead zostaje wciągnięty w nowe przedsięwzięcie biznesowe.
- 8Wolna wola
Skłóceni bracia godzą się, kiedy jeden z nich pilnie potrzebuje nerki. Do szpitala trafia nastolatka z chorobą genetyczną. Leczeniu dziewczyny sprzeciwia się jej nadopiekuńcza matka.
- 9Niezbadany obszar
Do szpitala w kiepskim stanie trafia dwóch zawodników MMA. Doktor Charles musi ocenić gotowość pacjenta do przeszczepu serca, Jeff decyduje się na wyznanie, doktor Stohl wraca z urlopu, a April odkrywa u siebie komplikacje.
- 10Sprawy sercowe
W szpitalu zjawia się poważnie ranna policjantka, która kiedyś aresztowała Maggie. Dziewczyna mierzy się ze swoją przeszłością. Pacjentka czekająca na przeszczep serca ma wypadek samochodowy.
- 11Nocna zmiana
Dla doktor Reese długa praca na nocnej zmianie okazuje się trudna. Tymczasem April zostaje wezwana do szpitala, a Tate zmusza, by zwolniła tempo. Doktor Charles ma ważną wiadomość, a doktor Rhodes musi operować tajemniczego pacjenta.
- 12Lustereczko
Do szpitala trafia nastolatka. Jej błyskawicznie zmieniające się objawy są zagadką dla lekarzy. Młody chłopak zostaje przyjęty w ciężkim stanie, a sytuacja szybko robi się niebezpieczna. Ekipa filmowa nagrywa materiał promujący szpital, a doktor Latham decyduje się na ważne wyznanie.
- 13Statek Tezeusza
Doktor Rhodes i doktor Latham udają się służbowo do innego szpitala. Dla doktora Lathama okazuje się to poważną próbą. Tymczasem doktor Manning przyjmuje młodego pacjenta onkologicznego. Chora kobieta trafia na oddział i nie chce słuchać lekarzy, a inna pacjentka ma zaburzenia osobowości.
- 14Zimny front
Podczas zamieci dochodzi do karambolu. Zmusza to kadrę szpitala do pracy na pełnych obrotach. Rhodes i Latham selekcjonują napływających poszkodowanych. Ograniczone środki wywołują stanięcie przed trudnymi decyzjami. Mocno poparzony człowiek ma ostatnią prośbę, natomiast w poczekalni niecierpliwy pacjent wszczyna awanturę.
- 15Zatracenie
Doktor Rhodes przyjmuje pacjenta, którego wypadek stał się medialną sensacją. Tymczasem April zaprzyjaźnia się z młodą kobietą chorą na serce, infekcja u sparaliżowanego mężczyzny powoduje problemy, a wdowiec w żałobie ratuje się strojem superbohatera.
- 16Dylemat więźnia
Nastolatka z problemami, przebywająca na oddziale psychiatrycznym, kontaktuje się z doktor Reese. Kobieta w śpiączce niespodziewanie okazuje się ciężarna. April musi poradzić sobie z komplikacjami w życiu osobistym, a młoda mieszkanka Ekwadoru mdleje podczas lotu.
- 17Poniedziałkowa żałoba
Kadrą szpitala wstrząsa samobójstwo. Doktor Choi i doktor Halstead spierają się o metody leczenia pacjenta z objawami udaru. Rodzinne problemy wychodzą na jaw, kiedy do szpitala trafia chłopak po upadku do rzeki. Z kolei doktor Reese przekonuje się o konieczności nauki na błędach.
- 18Nauczka
Will próbuje ratować byłego wykładowcę, któremu grozi śmiertelna choroba. Poza tym doktor Rhodes spiera się z ojcem młodego pacjenta odnośnie ryzykownego zabiegu. Lekarze zajmują się nietypową sprawą związaną z pilotem, a Maggie okazuje się surową nauczycielką pielęgniarstwa.
- 19Haker
Wybucha zamieszanie, kiedy szpitalny system komputerowy pada ofiarą hakera, domagającego się zapłaty okupu. Poza tym Goodwin zostaje niespodziewanie odwiedzona przez byłego męża i jego partnerkę. Choi i Noah muszą odnaleźć kulę w ciele pacjenta, Sarah czuje się zepchnięta na margines, a dziwne zachowanie Robin kończy się dramatycznie.
- 20Konflikt pokoleń
Lekarze mierzą się z problemami rodzinnymi. Ojciec doktora Halsteada zostaje przyjęty do szpitala. Doktor Rhodes zastanawia się nad swoją relacją z ojcem. Zachowanie Robin staje się jeszcze dziwniejsze. Doktor Manning czuje się zmęczona łączeniem macierzyństwa i pracy, a Sarah uczy licealistów, jaką odpowiedzialność niesie ze sobą posiadanie dziecka.
- 21Wybaw nas
Skomplikowany przypadek medyczny dotyczy chorej rodziny. Doktor Charles prosi Sarah, żeby zbadała psychiatrycznie jego córkę. Will i doktor Manning spędzają więcej czasu ze sobą w pracy, a doktor Choi wywiera presję, kiedy zwalnia się miejsce na rezydenturze.
- 22Białe motyle
Doktor Rhodes rzuca wyzwanie doktorowi Charlesowi i reszcie kadry w sprawie leczenia pacjentki. Z kolei doktor Manning szuka pomocy detektywa, kiedy przypadek młodej dziewczyny okazuje się wynikiem przestępstwa, doktor Choi i April spierają się na temat postępowania medycznego, Goodwin pomaga bliskiej osobie, wybrany też zostaje nowy rezydent.
- 23Miłość rani
W finale drugiego sezonu pojawia się nowy lekarz i rozpoczyna rywalizację z doktorem Rhodesem. Doktor Halstead i doktor Manning łączą siły podczas terapii syryjskiego uchodźcy, który nie ma dokumentacji medycznej. Doktor Reese zmienia podejście do leczenia Robin. Doktor Charles odpowiada na wyzwanie doktor Goodwin, a Noah organizuje imprezę z okazji uzyskania dyplomu.
Sezon 12015 · 18 odcinków
- 1Wykolejenie
Uroczyste otwarcie oddziału przerywa najazd ofiar katastrofy. Zmusza to dyrektorkę szpitala Sharon Goodwin i jej zespół do nadludzkiego wysiłku. W działaniach pomaga im stażystka Sarah Reese.
- 2Tlenek azotu
Dr Choi odkrywa, że krwawiąca nastolatka niedawno urodziła. Kiedy lekarz poznaje jej trudną przeszłość, wchodzi w spór z dr Manning i dyrektorką szpitala odnośnie losów dziewczyny.
- 3Plan awaryjny
Dr Rhodes zajmuje się przypadkiem przyjaciela rodziny, który został zraniony szklanymi odłamkami. Mężczyzna spotyka też po latach siostrę, Claire. Musi zmierzyć się z przeszłością.
- 4Pomyłka
Lekarze ratują ofiary strzelaniny. Dyrektorka szpitala zmaga się z mediami. Manning prosi Charlesa, by pomógł nastolatce z zaburzeniami odżywiania. Kobieta nie jest zachwycona jego metodami.
- 5Złośliwość
Stan rannego strażaka pogarsza się. Rhodes i Zanetti muszą go zoperować. Niektórzy uważają ich interwencję za spóźnioną, co doprowadza do spięć. Brat April próbuje przetrwać pierwszy dzień w szpitalu.
- 6Więzy
Do szpitala trafiają imigranci, którzy dostali się nielegalnie do samolotu. Gdy ojciec Rhodesa zostaje fundatorem oddziału psychiatrycznego, na jaw wychodzą rodzinne sekrety. Manning rodzi.
- 7Święci
Ratujący życie przeszczep zostaje opóźniony przez kwestie prawne. Goodwin musi podjąć trudną decyzję. Rodzice Manning przyjeżdżają zobaczyć wnuka. Rhodes leczy parę ranną podczas pierwszej randki.
- 8Spotkanie
Manning zajmuje się przypadkiem chorującej przewlekle nastolatki. Choi robi wszystko, żeby pomóc koledze z marynarki wojennej. Saudyjski książę przyjeżdża na operację u znanego chirurga.
- 9Decyzje
Halstead naraża siebie i szpital na proces po tym, jak reanimuje chorą terminalnie pacjentkę wbrew jej woli. April i Reese zajmują się bezdomnym, którego krótka wizyta kończy się zaskakująco.
- 10Jasność
Rhodes i Downey chcą wykonać przeszczep płuc u strażaka, który brał udział w akcji po zamachu na WTC. Sarah ma wybrać szpital, w którym odbędzie rezydenturę. Maggie i April przekonują ją, by została.
- 11Interwencja
Perypetie personelu miejskiego szpitala w Chicago. Przypadki, jakimi zajmują się medycy, są inspirowane aktualnymi wydarzeniami, a rzeczywistość oddziału ratunkowego sprzyja budowaniu relacji.
- 12Wina
Siostra Lockwood zostaje aresztowana po odmowie pobrania krwi bez zgody pacjenta. Manning i Goodwin podejrzewają samotną matkę o znęcanie się nad niemowlęciem. Doktor Charles ma problemy osobiste.
- 13My
Halstead i Goodwin zajmują się sprawą mężczyzny, który chce pobrać komórki jajowe od swojej zmarłej żony. Choi prosi Charlesa, by pomógł mu z pacjentem, który domaga się amputacji ręki.
- 14Serca
Do szpitala zgłasza się pacjent skarżący się na odgłos bicia serca w swojej głowie. Manning zajmuje się chłopcem ze skomplikowanym złamaniem. Tymczasem Sarah szuka źródła swoich lęków.
- 15Dziedzictwo
Perypetie personelu miejskiego szpitala w Chicago. Przypadki, jakimi zajmują się medycy, są inspirowane aktualnymi wydarzeniami, a rzeczywistość oddziału ratunkowego sprzyja budowaniu relacji.
- 16Nieład
Perypetie personelu miejskiego szpitala w Chicago. Przypadki, jakimi zajmują się medycy, są inspirowane aktualnymi wydarzeniami, a rzeczywistość oddziału ratunkowego sprzyja budowaniu relacji.
- 17Objawy odstawienia
April i Halstead nie dogadują się w sprawie leczenia bezdomnego alkoholika, który ma złamaną nogę. Downey i Rhodes muszą przeprowadzić operację zgodnie z religijnymi zasadami swojego pacjenta.
- 18Właściwy czas
Rhodes zajmuje się Downeyem, kiedy Goodwin ma problemy osobiste. April zostaje uderzona przez pacjenta. Halstead odkrywa, że Goodwin ma asa w rękawie, a Manning musi pogodzić się z przeszłością.
Gdzie obejrzeć
- Prime Video
Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.











