O czym jest
Dwie skłócone londyńskie rodziny przestępcze stają do walki na śmierć i życie, która może zakończyć się upadkiem imperiów i zrujnować życie wielu ludziom.
Najważniejsze informacje
- Status
- Trwa
- Sezony
- 2
- Odcinki
- 20
- Długość odcinka
- ok. 60 min
- Gatunki
- Kryminał, Dramat
- Stacje
- Paramount+, Paramount+
- Twórcy
- Ronan Bennett
Obsada
Tom HardyHarry Da Souza
Pierce BrosnanConrad Harrigan
Paddy ConsidineKevin Harrigan
Joanne FroggattJan Da Souza
Lara PulverIsabella 'Bella' Harrigan
Anson BoonEddie Harrigan
Mandeep DhillonSeraphina Harrigan
Geoff BellRichie Stevenson
Jasmine JobsonZosia
Teddie AllenGina Da Souza
Sezony i odcinki
Sezon 22026 · 10 odcinków
- 1Chcę być twoim psem
Maeve i Conrad popadają w kłopoty, pozostawiając Harry'emu zadanie uporania się z nieprzyjemnymi konsekwencjami; Jan wygłasza zaskakujące wyznanie; Kevin i Seraphina z nadzieją patrzą w przyszłość; Tattersall odkrywa swoje karty.
- 2Piosenka 2
Gdy Conrad traci panowanie nad sobą, Maeve snuje własne plany, a Jan rzuca Harry'emu w twarz trudną prawdę; wyczuwając krew, Frankie i Tattersall krążą wokół jak rekiny.
- 3Bonzo wybiera się do Bitburga
Maeve próbuje wydobyć od Conrada tajemnice, przygotowując się na stare i nowe zagrożenia. Gdy Frankie wymusza spotkanie o wysoką stawkę, Kevin i Harry opracowują swoją strategię.
- 4Pusta kurtyna
Rodzina Harriganów nie może dojść do siebie po nieoczekiwanym zwrocie wydarzeń, co skłania Harry’ego do podjęcia działań naprawczych, zanim policja zacznie ich bacznie obserwować. Niewidzialna ręka Maeve sprawia, że Eddie opuszcza Londyn, podczas gdy Seraphina zawiera nowe sojusze, a Conrad ponownie umacnia swoją dominację.
- 5Strefa ptaków
Conrad wypowiada wojnę, gromadząc żołnierzy i zamieniając Cotswolds w fortecę. Maeve pociąga za sznurki, wysyłając Eddiego na misję, zanim tajemnice zaczną wychodzić na jaw, a pewne wydarzenie pogrąża rodzinę Harriganów w całkowitym chaosie.
- 6Inny kąt
Po ucieczce przed atakiem Frankiego bohaterowie liżą rany i zwracają się przeciwko sobie. Seraphina stawia wszystko na jedną kartę, wciągając rodzinę Harriganów w globalną grę o władzę, podczas gdy Maeve i Harry stają naprzeciw siebie z powodu przekroczenia granic.
- 7As pikowy
Harriganowie przejmują kontrolę nad Cotswolds i wracają do Londynu, by wstrząsnąć środowiskiem – kupując lojalność za pomocą gotówki, gróźb i złamanych palców. Maeve zaostrza dyscyplinę w rodzinie, gdy tymczasem Harry wpada w pułapkę.
- 8Już nie rozmawiamy
Potajemny atak Harry’ego podsyca eskalację wojny. Eddie coraz bardziej zbacza z właściwej drogi pod wpływem manipulacji Maeve. Bella i Seraphina knują długofalowy plan, zaś Conrad zaczyna się załamywać.
- 9Załamanie nerwowe
Frankie idzie na całość, uruchamiając swój plan. Eddie dostaje ostatnią szansę, by udowodnić swoją wartość, podczas gdy Maeve i Conrad próbują zdobyć ostatni, szalony łup. Harry staje w obliczu impasu.
- 10Odcinek 10
Sezon 12025 · 10 odcinków
- 1Kij lub twist
Harry Da Souza zostaje wezwany do rozwiązania pewnego problemu.
- 2Układanka
Harry musi poradzić sobie z następstwami rodzinnego spotkania Harriganów.
- 3Plan B
Richie wykonuje swój ruch, stawiając Harriganów w stan podwyższonej gotowości.
- 4Pułapka na szczury
Conrad przychodzi do Jan z prośbą o przysługę. Kevin zwierza się Harry'emu.
- 5Pogrzeb przyjaciela
Kevin i Harry szukają strategii wyjścia. Richie składa propozycję.
- 6Antwerpski blues
Conrad pogarsza sytuację. Maeve daje Eddiemu lekcję sztuki gry w szachy.
- 7Rozstaje dróg
O'Hara wskazuje na oczywisty problem, o którym nikt nie chce mówić. Harry podejmuje ekstremalne kroki.
- 8Zjeżdżalnia
Maeve wyciąga gałązkę oliwną. Richie rozważa nowy związek.
- 9Bankiet żebraków
Bella ucieka do Londynu. Kevin konfrontuje się ze swoją przeszłością. Harriganowie zasiadają do normalnego rodzinnego obiadu.
- 10Bestia we mnie
Kevin zajmuje się problemem. Maeve ujawnia tajne informacje.
Gdzie obejrzeć
- Prime Video
- SkyShowtime
Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.










