O czym jest
Lata 80 w południowo-centralnym Los Angeles. Narkotykowa epidemia, która nastąpiła po aferze Iran-Contras miała ogromny wpływ na kulturę i w mgnieniu oka zamieniła afroamerykańskie przedmieścia w ulice pełne przemocy.
Najważniejsze informacje
- Status
- Zakończony
- Sezony
- 6
- Odcinki
- 60
- Długość odcinka
- ok. 60 min
- Gatunki
- Dramat, Kryminał
- Stacje
- FX
- Twórcy
- Eric Amadio, Dave Andron, John Singleton
Obsada
Damson IdrisFranklin Saint
Carter HudsonTeddy McDonald
Emily RiosLucia Villanueva
Sergio Peris-MenchetaGustavo 'El Oso' Zapata
Michael HyattCissy Saint
Amin JosephJerome Saint
Angela LewisLouanne 'Louie' Jones-Saint
Isaiah JohnLeon Simmons
Filipe Valle CostaPedro Nava
Kevin CarrollAlton Williams
Sezony i odcinki
Sezon 62023 · 10 odcinków
- 1Efekt uboczny
Franklin walczy o utrzymanie swojej firmy. Jerome i Louie kontratakują.
- 2Siad
Cissy wprowadza Franklina do KGB, jednocześnie starając się zaprowadzić pokój w rodzinie. Veronique prosi osobę z zewnątrz o pomoc w namierzeniu pieniędzy Franklina.
- 3Drzwi bez powrotu
Leon i Wanda wracają z Ghany do zupełnie innej rzeczywistości niż ta, którą za sobą zostawili.
- 4Chłopak z socjali
Franklin zostaje zmuszony do powrotu na ulicę, podczas gdy Veronique i Cassandra próbują dowiedzieć się, co stało się z jego pieniędzmi. Leon i Big D. ścierają się. Teddy rozpoczyna polowanie na swojego odpowiednika z KGB.
- 5Heban i kość słoniowa
Franklin konfrontuje się z ojcem Teddy'ego. Leon umacnia swoją kontrolę nad projektami.
- 6Betonowa dżungla
Franklin przygotowuje się, a Kane szuka zemsty.
- 7Kostnica
Teddy i Franklin zbliżają się do siebie. Gustawowi kończy się czas.
- 8Ballada o niedźwiedziu
Franklin i Gustavo wcielają w życie plan.
- 9Poświęcenie
Franklin próbuje odzyskać skradzione pieniądze.
- 10Zmagania
Saga dobiega końca.
Sezon 52022 · 10 odcinków
- 1Komety
Jest lato 1986 roku i załoga Sainta weszła na kolejny poziom. Relacje osobiste i zawodowe Franklina kwitną, ale problem w dolinie sprawia, że w jego życiu pojawiają się kłopoty.
- 2Zobowiązania
Teddy wraca do operacji CIA w Los Angeles. Franklin i Veronique mają propozycję biznesową dla Jerome'a i Louiego.
- 3Lwy
Powrót Teddy'ego wywołuje napięcie, zmuszając Jerome'a i Louiego do negocjacji z Skully'm.
- 4Rewolucje
Jednostka LAPD's C.R.A.S.H przeprowadza projekty. Cissy wraca z Kuby.
- 5Iliada: część 1
Brutalny atak sprawia, że ekipa Sainta pogrąża się w chaosie.
- 6Iliada: część 2
Franklin i Gustavo szukają drogi ucieczki. Teddy jest zmuszony zaufać staremu przyjacielowi. Zostaje ujawniony człowiek, który stoi za atakami.
- 7Leżąc w hamaku
Jerome próbuje odnaleźć Peaches. Ekipa Sainta ma różne zdania na temat tego, co robić dalej.
- 8Celebracja
Rodzina zbiera się na weselu Jerome'a i Louie i natychmiast trafia do króliczej nory.
- 9Wyjazdy
Jerome i Louie odcinają się od Franklina.
- 10Linie błędu
Franklin jest zdruzgotany. Teddy stara się zabezpieczyć swoją przyszłość. Rodzina rozpada się.
Sezon 42021 · 10 odcinków
- 1Ponowne wejście
W South Central narasta przemoc. Franklin próbuje powstrzymać wybuch wojny gangów. Gustavo i Teddy zajmują się problemami z rurociągami. Reporter Irene Abe próbuje zrozumieć, co dzieje się w jej sąsiedztwie.
- 2Waga
Panuje chaos, gdy plany Franklina idą na marne. Świat Gustavo jest wstrząśnięty. Cissy zaczyna odgrywać bardziej aktywną rolę w biznesie Franklina.
- 3Na samym dnie
Kłopoty Franklina wykraczają poza gangi, narażając Cissy na niebezpieczeństwo. Teddy i Gustavo szukają zemsty.
- 4Rozwój
Błędy Franklina postawiły Leona na celowniku. Śledztwo Irene rozwija się. Franklin próbuje uspokoić Cissy, ponieważ jej zaangażowanie w jego biznes powoduje nieporozumienia z Altonem.
- 5Powrót
Franklin jest rozdarty między biznesem a lojalnością, ponieważ tragedia powoduje zmianę sojuszy. Teddy ratuje Gustavo. Śledztwo Irene zbliża się do rodziny Saint.
- 6Zmów modlitwę
Franklin ponosi konsekwencje swoich wyborów. Jerome i Louie rozwijają działalność. Irene stawia ultimatum.
- 7Jakby w zwierciadle, niejasno
Franklin jest zaskoczony. Teddy i Avi jadą do Panamy, aby odzyskać skradzioną gotówkę.
- 8Zdrada
Świat Franklina pogrąża się w całkowitym chaosie. Teddy budzi się związany w dżungli i wie, że jest już za późno. Franklin spotyka się z dziennikarką i ostrzega ją o konsekwencjach jej działań.
- 9Śpiące psy
Franklin jest zmuszony walczyć o przetrwanie. Teddy jest zdesperowany i posuwa się do ostateczności, aby uratować swoją działalność i karierę.
- 10Walka lub ucieczka
Rodzina Franklina pęka. Teddy podejmuje trudną decyzję. Gustavo wybiera nową ścieżkę.
Sezon 32019 · 10 odcinków
- 1Chronić… i robić uniki
Jerome ujawnia swoją nową działalność i składa ofertę. Załoga Franklina czuje się zagrożona, gdy na ulice wkracza nowy gracz. Operacja Teddy'ego w Meksyku staje się bardziej skomplikowana.
- 2Im więcej zgarniasz…
W obliczu narastających problemów Franklin zmuszony jest zmienić swój model biznesowy. Andre bada morderstwo związane z rodziną Franklina. Teddy używa Gustavo, aby pomóc w zawarciu nowej umowy w Meksyku, a następnie po powrocie do domu otrzymuje niespodziankę.
- 3Zakupy w hurcie
Franklin uruchamia swój nowy biznesplan i wybiera się w podróż służbową z Avi. Teddy i Julia ciężko pracują, aby zawrzeć nowe sojusze w Kostaryce. Gustavo stara się nauczyć współpracy ze swoim nowym meksykańskim partnerem.
- 4Zmiany zasad w trakcie gry
Franklin i Melody ponownie zbliżają się do siebie. Teddy jest zmuszony posprzątać bałagan po Gustavo. Policja wkracza do akcji i zaczyna robić się gorąco.
- 5Przegrani
Wojna narkotykowa trwa. Andre traci czujność, gdy świętuje swoje zwycięstwo. Zaczynają się problemy z dostawą kokainy do Meksyku. Teddy kwestionuje zdolność Franklina do kontrolowania jego interesów.
- 6Wyznania
Andre zostaje zmuszony poprosić o pomoc Franklina. Julia przedstawia Teddy'emu nowy plan. Gustavo robi pierwszy krok do realizacji własnej wizji.
- 7Pełne kieszenie
Andre jest zmuszony poprosić o pomoc Franklina. Julia proponuje Teddy'emu nowy plan. Gustavo toruje drogę własnej wizji.
- 8Rozstrzygnięcia
Andre otrzymuje pomoc z nieoczekiwanego źródła. Franklin znajduje się w tarapatach. Julia odrzuca pomoc Teddy'ego. Agent CIA wkracza do akcji. Sytuacja wymyka się z pod kontroli.
- 9Zaćmienie
Franklin zmaga się z konsekwencjami swoich działań, a jego rodzina przygotowuje się na najgorsze. Gustavo przedstawia swój plan na przyszłość.
- 10Życie innych
Trwa wojna gangów i wszystko wymyka się spod kontroli. Życie w South Central zaczyna się zmieniać. Franklin musi podjąć nowe ważne decyzje dotyczące jego dalszych losów i przyszłości.
Sezon 22018 · 10 odcinków
- 1Nowe horyzonty
Franklin stara się sprostać wszystkim wymaganiom rozwijającej się organizacji. Kiedy zmianie ulegają nastroje polityczne, CIA rezygnuje ze wsparcia Teddy'ego i zatrudnia nowego pilota. Ktoś naciska na Lucię, żeby przyspieszyła rozwój swojej działalności. Ten decyduje się na niebezpieczny krok, chcąc zaimponować niebezpiecznemu nowemu partnerowi.
- 2Ten dzień
Franklin odkrywa powiązanie między produkcją nowego rodzaju kokainy a postacią porywacza, Reeda Thompsona. Tymczasem Lucia i Gustavo zastanawiają się, czy pozwolić Pedro wrócić do biznesu.
- 3Powstający Prometeusz
Dwa morderstwa dzielą załogę Franklina. Teddy i Matt muszą zadowolić swoich kolumbijskich partnerów.
- 4Świąteczny nastrój
Franklin podejmuje kroki, które mają na celu pozyskanie lojalności załogi. Teddy walczy z grzechami przeszłości. To sprawia, że Matt zaczyna postrzegać swojego brata w zupełnie nowym świetle.
- 5Serpiente
Franklin chce polepszyć relacje z dawnym partnerem. Potrzebuje pomocy Teddy'ego. On dostrzega tu okazję biznesową. Lucia dochodzi do wniosku, że nie wszyscy członkowie jej załogi są tym, kim wydają się być.
- 6Oferta
Franklin musi sprostać własnej przeszłości i odzyskać skradzione towary. Teddy i Matt wybierają się do Ameryki Środkowej. Lucia i Gustavo znajdują się na celowniku La Fuerza. Wyruszają więc na poszukiwania jedynej rzeczy, która może ich ocalić.
- 7Świat stoi otworem
Teddy i Matt próbują przywrócić porządek we własnym biznesie. Szukając sposobu na pozbycie się bałaganu, nieoczekiwanie wpadają na trop firmy, o której wcześniej nie słyszeli. Lucia i Gustavo składają pewną ofertę.
- 8Kapitulacja
Niezadowolenie w załodze Franklina sięga zenitu. Mężczyzna postanawia uciec się do ekstremalnych środków, by uspokoić nastroje. Teddy odbywa podróż na wschód, próbując złagodzić presję.
- 9Pokłosie
Franklin otrzymuje wyjątkowo niepomyślne wiadomości. Teddy próbuje uczynić sojusznikiem swojego wroga. Lucia i Gustavo postanawiają opuścić Los Angeles.
- 10Wnioski
Franklin musi stawić czoła konsekwencjom swoich działań. Teddy zamierza pomóc partnerom biznesowym. Lucia musi się poświęcić, aby uratować życie Gustavo.
Sezon 12017 · 10 odcinków
- 1Pilot
Uliczny przedsiębiorca, Franklin Saint, postanawia wejść w biznes narkotykowy. W tym samym czasie zapaśnik Gustavo "El Oso" Zapata dokonuje napadu z meksykańską rodziną kartelową.
- 2Ptaszki na swobodzie
Franklin, kontynuuje pracę jako kurier Aviego. W międzyczasie Gustavo dowiaduje się, kim był człowiek, którego okradł i zabił podczas napadu.
- 3Mistrz w swoim fachu
Dzięki Claudii Franklin poznaje imiona swoich napastników. Teddy odkrywa na wyrzutniach rakietowych, które dostał od Alejandro, numery seryjne właściwe dla armii Stanów Zjednoczonych. Przez to popada w paranoję. Oso otrzymuje instrukcje dotyczące zleconego mu zabójstwa osoby powiązanej z kartelem narkotykowym.
- 4Trauma
Oso wykonuje swoje zadanie, a następnie próbuje pozbyć się ciała. Franklin i Leon udają się do miejsca, w którym przebywa Karvel. Znajdują go nieprzytomnego oraz pijanego. Uzależniony od kokainy Pedro staje się nieprzewidywalny, co zmusza Sainta do działania.
- 54 lipca
4 lipca, podczas grillowania w Jerome pojawiają się problemy związane z Franklinem. Niespodziewanie Teddy i Alejandro zostają unieruchomieni, a rodzina Lucii zaczyna kontrolować Gustavo.
- 6Najwyższy czas
Franklin pyta Hieronima o wskazówki, co skutkuje nieoczekiwanym spotkaniem. W tym samym czasie Gustavo i Lucia pozyskują partnerów biznesowych związanych z przeszłością mężczyzny.
- 7Pęknięcie
Franklin, Leon i Kevin są uczestnikami w wyścigu. Teddy podejmuje próbę zmierzenia się z przeszłością Alejandro. Lucia, ku wielkiemu rozczarowaniu Pedro, podpisuje umowę z Gustavo.
- 8Trudne początki
Lucia odwiedza umierającego ojca. Tam doznaje olśnienia, dzięki któremu przypomina sobie pewną bardzo ważną informację. Tymczasem Teddy nie ustaje w walce o bezpieczeństwo Alejandro.
- 9Historia blizny
W trakcie konfrontacji z matką Franklin przyznaje, że handluje narkotykami. Teddy jest coraz bardziej niestabilny. Mężczyznę wytrąca z równowagi wiadomość związana z Pedrem. Tymczasem Oso planuje zemstę na rodzinie Lucii.
- 10Rubikon
Franklin obserwuje rozwój swojej działalności. Teddy zdołał wreszcie przekonać Kolumbijczyków do tego, by dostarczyli mu kolejną porcję narkotyków. Lucia staje przed niezwykle trudną decyzją. Musi wybrać biznes czy rodzina.
Gdzie obejrzeć
- Disney+
Źródło: JustWatch przez TMDB, sprawdzono 2026-11-16. Oferta w Polsce. Włącz u dostawcy ↗
Jak Ci się podobał?
Ocena trafia do Twojego profilu na stronie głównej. Zostaje tylko w tej przeglądarce.
Podobne seriale
Dane: TMDB ↗, stan z 2026-11-16.
Nie wiesz, co obejrzeć?
Oceń kilka seriali, a siatka dobierze kolejne pod Twój gust.











